tak nepobavil. Díky Marku ;-) Až se stavíš u mě ve videopůjčovně, tak to probereme, zajímá mě, kam chodíš na ty hlášky a přirovnání :-D
myslim si, ze v amerike ma tento film sancu stat sa trhakom. my, inteligentni ludia si domyslime ze je to zlatanina, ale pre americanov sa zacina historia lodou Mayflower a geografia sa obmedzuje len na severnu ameriku, takze si myslim ze oni si tie historicke nezrovnalosti nevsimnu
Ja sem na tom bzl vcera v Holandsku a reknu ti, ze byl celej sal plnej. Popravde receno vetsi blbost sem uz dlouho nevidel, tam sem pak musel jit jeste na Ramba :-P. Navic kdyz nemluvili anglicky ale tou jejich mumlanctinou, tak sem ztoho mel 2 veci :D
Tak v tý době, nejen že byla věda v některejch civilizacích na dobrý úrovni, tak tenkrát už pyramidy nějakou dobu stály, včetně sfingy.
Myslíš ty egyptský, co jsou ve filmy? Ty jsou z třetí dynastie, což je tam maximálně 2 700 př.n.l (ty co jsou na obrázkách z filmu jsou tak 1 800 př.n.l) . Ale co, nula sem, nula tam ...I kdyby sis vybral nejstarší známé světové pyramidy (byť jinde, mnohem menší a stavebně jednodušší), tak je to pořád maximálně 3 000 př. n. l.
ze je to vraj ako 'fantagiro' iba rozpravajuce kamene chybaju
Nema byt spravny preklad filmu 10 000 let pred Kristem? Z originalu 10 000 B.C. (BEFORE CHRIST)? Pred nasim letopoctem je vyraz pouzivany za komancov;-) Len tak na okraj. Inak naozaj vyborna recenzia. Marek, musim ta pochvalit za originalne a trefne poznamky. Tento "film" je naozaj vrchol trapnosti a Emmerichovej gycovitosti!
Ne, nemá.
Ale má.
A není to jedno, když je to to stejné?// Já raději př.n.l. - stejně jako neříkám "12 let po Frantovi."
je to hnusny vrchol bezhlaveho gycu. Ja fanusik takehoto nejakeho zanru,som zhrozeny co sa tam toci.Uz neviem co si pozriet,nic poriadne nieje.Aj ked film nikdy verne nenapodobi urcitu predstavitelnu realitu, z dnesnou formou digitalizacie by sa dalo velaa.. Detom by to mali zakazat pustat alebo dat do zanru rozpravok. A historia ?Ja som prednedavnom docital: od steven mithen konec doby ledove,dejiny lidstva od r. 20000 do r.5000 pr.kr. Pozrite recenzie nete. Zaujmavo pisana velmi odborna kniha,taky pribeh,ale zaroven podla najnovsich teori na akych sa zhodli vedci..Su tam naozaj najnovsie poznatky,na citanie okrem pramenov a vysvetliviek je cca 650stran.
Přesně tak.
Jedině před naším letopočtem. Kristus nebyl, a stejne to nesedi pokud si pamatuju tak měl 3 roky kdyz byl rok 0 (a nebo se narodil 3 roky po roku 0, ted nevim).
Velký kulový. NEdoslovný překlady jsou prostě naprosto běžná záležitost. A argumentovat v tomhle kontextu tim, že "se to řikalo za komančů" může dospělej člověk snad akorátz legrace.Takže: "ne, nemá", konec diskuse.
Mezi námi, hodně nyní běžných anglicismů, které se nám vloudily do jazyka českého, je způsobeno špatnými doslovnými překlady.
spíš dobrá recenze...výborná recenze zde:http://premiere.cz/film/57579/10_000_prnl.html
Pokud skousnete podobné výstupy, už vám ani nebude vadit, že tlupa umouněných rozcuchaných pralidí nevypadá moc pravěce, spíš jako komparz naverbovaný na Czechteku.:-D:-D:-D:-D:-D:-D
to ze se pouziva "pred nasim letopoctem" (nevim co je v teto souvislosti treba vas letopocet anebo dokonce jejich...) je tim ze dedictvi komunismu (rozumej system kdy jeden zavidi druhemu a vsichni se vzajemne okradaji, neveri si a nakonec clovek je cloveku vlkem) je v Cesku hluboce zakorenen.
Zhovadilosť je predovšetých to, čo si necháte ako históriu pchať všetci pod nos. Prostredie filmu určite nie je o nič viac fantasmagorické ako to, čo sa dočítate v učebniciach dejepisu.Beeeeeee
Ono moc Homo Sapiens šavlozubého tygra nevidělo ... když ho tak maximálně mohl potkat začínající Homo Erectus.
Dobra recenze (y) Uz z ukazek mi bylo naprosto jasne ze to je historicka zhovadelost a bude z toho film jako napriklad Transfomers. Jen podivana na trikove efekty nic vic a v zasade (piiiiip) kterou kdyz clovek mine ho to nemrzi a kdyz zaplati za listek do kina tak tech penez potom lituje :)
Co máš proti Transformersům? Vždyť na to že to vzniklo z komix, tak je tocela slušné. :-)
Co mas proti filmom ako su Transformers? Ten film mozem pozerat kazdy den, dokonca som bol na nom 3 krat v kine. 10000 B.C. som este nevidel, ale ak by bol aspon z polovice tak dobry ako Transformers, tak si ho urcite pozriem.Mam rad efektove filmy, lebo pri nich clovek totalne vypne a odreaguje sa. Nepotrebujem rozmyslat nad tym, ze scenar je o nicom, ze to nie je realisticke a pod., je to proste totalny unik z reality.
3x??? :-O Tim bych se nechlubil.
Spacilova se ma co ucit,:-D.Davam palec na horu.
K čemu na té hoře bude?
na tej hore bude cakat, kym si ho emerich vyvoli za namet dalsieho filmu - apokalypsa a statocny palec den po.
Kdepak, to bude fantasy film "Cohen a Palec zkázy"
Jenze ona napsala skoro to stejny. Takze si ten palec dej zase dolu.
Potvrďte prosím přezdívku, kterou jsme náhodně vygenerovali, nebo si zvolte jinou. Zajistí, že váš profil bude unikátní.
Tato přezdívka je už obsazená, zvolte prosím jinou.