Terkel má problém
r. Stefan Fjeldmark, Dánsko 2004
Bláznivá komedie o tajné lásce, „psychovrahovi“, železných tyčích, kanapi a přátelství na zkoušku. Terkel je žákem základní školy. Trochu slaboch, který nemá snadný život. Jeho psychopatický strýc Stewart právě napadl dva ostré hochy z Terkelovy třídy, Nigela a Sakiho. A co uděláte, abyste odvedli jejich pozornost z myšlenek na pomstu?
Začnete si dobírat ošklivé děvče z vaší třídy, Tlustou Doris. Ale kdo by si pomyslel, že ona vyskočí z okna. Že začnete dostávat smrtelné výhrůžky, že nový učitel a milovník zvířat Justin nemá tak úplně čisté svědomí, jak by se čekalo, a že vlastně nic není, jak se zdá.
Dánský režisér Stefan Fjeldmark (Asterix a Vikingové) se pro vznik svého filmu inspiroval rozhlasovými pořady Anderse Matthensena s rošťákem Terkelem, které mají v Dánsku kultovní oblibu. A proměnil je v teenagersky neuctivou komedii, plnou nekorektního humoru, hyperbolizovaného násilí a vulgární mluvy.
Samotný příběh je kombinací humoru ve stylu South Parku nebo Beavise a Butheada, kombinovaný s černočernou nadsázkou, která se projevuje jak ve výstavbě jednotlivých situací, tak v celkové výtvarně animační podobě filmu. Užitá animační technika motion capture nedosahuje dokonalosti snímků z produkce Roberta Zemeckise, ale uchovává si záměrně jednodušší a surovější ráz, který souzní s vyprávěným dějem.
Svět dospívajících je zkarikován do podoby, v níž šesták Tekel i další protagonisté bez přestávky mluví sprostě, navzájem se šikanují a dojde i na smrt vysmívané spolužačky a následné vyhrožování a usilování o život hlavního hrdiny. Mrazivě bezvýchodný svět maloměsta, kde děti vyrůstají, se po seznámení s dospělými postavami (rodiče, psychopatický strýček Stewart) ukazuje jen jako odraz života těch, kteří by měli být dětem příkladem.
Film doprovází zdařile neuhlazený dabing, v němž si vedle Vojty Kotka jako Terkela vychutnáme postavu jeho učitele, již Marek Eben obdařil výrazovou šťavnatostí, která bude pro jeho ctitele velkým překvapením. Postava učitele je nejvíce spjata s původním rozhlasovým formátem a ve filmu přetrvává v podobě hlasu vypravěče, který vstupuje do situačně rozehřátých gagů.
Tvůrci nemoralizují, baví sami sebe i generaci, který vyrostla na South Parku. Pro děti je to hodně cynické, pro dospělé možná zas až příliš samoúčelné. Přesto zajímavé jako protiváha rodinných disneyovek.
Vybíráme nejlepší filmy nebo seriály, které má smysl si pustit. Od thrillerů po romantiku, od válečných filmů přes sci-fi až třeba k nejlepším českým komediím. Nepřehlédněte ani Filmy na víkend, kde každý pátek doporučujeme zajímavé novinky na Netflixu, HBO a dalších streamovacích službách