Eragon: recenze DVD

Vlastním nákladem vydal mladičký Christopher Paolini knížku Eragon, s níž objel polovinu Spojených států, a nakonec pro ni získal nakladatele. Dnes pracuje na třetím díle trilogie, jejíchž prvních dvou dílů se prodalo více než osm milionů kopií. Ideální předpoklad pro úspěch filmu.

Eragon je obyčejný syn farmáře, který žije v chudobě se svým strýčkem a bratrancem. Jednoho dne najde v lese zvláštní modrý kámen. Z kamene se vyklube vejce, a z něj malé divné modré stvoření, které začne záhy vybíjet domácí hlodavce, létat a komunikovat myšlenkami s Eragonem. Je to dračice, jmenuje se Saphira, a Eragona si vybrala jako svého jezdce.

 

Za humny je drak

Z výše naznačeného by nemuselo vůbec vyplývat to, co knížce a později i její filmové adaptaci vyčítá většina kritiků. Obojí se dle většiny až příliš inspiruje existujícími díly sci-fi a fantasy, jmenovitě Hvězdnými válkami a Pánem prstenů. A byť většina literárních kritiků přiznává mladému autorovi alespoň talent a vášeň pro vyprávění, s filmovým zpracováním, které se k nám právě dostává na DVD, to tak jednoduché není.

Debutující režisér Stefen Fangmeier, dosud pracující především na speciálních efektech (naposledy u filmu Řada nešťastných příhod), byl sice vybaven nadějnou hereckou posádkou, příjemným rozpočtem a zkušenostmi s výbuchy i bojovými scénami, ale loď svého prvního filmu dokormidloval do nebezpečných mělčin. Film příliš nedrží pohromadě, posloupnost některých událostí vypadá lehce nahodile, a svého diváka nutí přemýšlet o tom, kde už ten který záběr viděl. Nemluvě o Vysokých Tatrách, které jsou pro našince bolestně blízko, než aby uspokojily chuť po novém a nevšedním.

Nenaplněné ambice

DVD nabízí film v původním širokoúhlém formátu s kvalitním obrazem, doprovázený solidním českým dabingem i titulky. Statická, nenápaditá menu jsou jen v angličtině. Bonusová výbava není nijak oslňující, zvlášť zvážíme-li ambice snímku. Kromě komentáře režiséra Stefena Fangmeiera (bez české podpory) tu najdete sedm nepoužitých nebo rozšířených scén opatřených českými titulky. Představí například zcela vynechanou postavou řezníkovy dcery Katriny nebo scénu zkoumání Eragonovy mysli v sídle Vardenů. Všechny si můžete pustit i s komentářem režiséra, který však už počeštěný není.

Odkaz Dračích jezdců

Když bylo Christopheru Paolinimu patnáct let, zrovna ukončil střední, a na vysokou se mu ještě nechtělo. Co s volným časem? Někdo se chytne party a zvlčí, Christopher se chopil pera a začal psát a dračit. Představivost dospívajícího nezná hranic, a v tomto případě vyprodukovala celistvý fantazijní svět, zabydlený nebojácnými hrdiny a hrdinkami, nefalšovanými padouchy a spoustou exotických tvorů, draky nevyjímaje.

Je báječné, když si mladý muž dokáže splnit svůj sen, napsat příběh, vydat ho a nakonec dokonce prodat hollywoodským producentům. Smutnou povinností kritika je pak tomu chlapci sdělit, že to, co stvořil, před ním vymyslel někdo jiný. Pokud to ale dotyčnému, jeho nezletilým fanouškům, ani producentům nevadí, proč je nenechat snít o dracích a bájné Alagaësii? Pokud se k nim chcete připojit, neváhejte: www.alagaesia.com.

Eragon

Cena 499 Kč

• původní název Eragon (USA, 2006)
• režie Stefen Fangmeier
• hrají Edward Speleers, Jeremy Irons, John Malkovich, Sienna Guillory, Rachel Weisz
• čas 100 min
• obraz 2,35:1
• zvuk DD 5.1 – Č, A + 1
• titulky Č, A + 4
• distributor Bontonfilm
• BONUSY komentář režiséra, rozšířené a nepoužité záběry (některé s komentářem režiséra)
• www.eragonmovie.com