Recenze sluchátek Audio Technica ATH-ADX5000. Referenční High-End pro náročné

Pokračování 2 / 3

Měříme

Měření frekvenční charakteristiky probíhalo pomocí systému miniDSP E.A.R.S. – nejedná se o referenční měřící hlavu, disponuje však kalibrovanými mikrofony s profily pro různé typy sluchátek.

Frekvenční odezva – bez aplikované kompenzace

Měření probíhá v programu R.E.W. s aplikovanou kalibrací pro mikrofony vždy v pěti cyklech na každém kanále pro ověření těsnosti náušníků / nástavců, každé měření probíhá v mírně jiné poloze pro nalezení té optimální a to při hlasitosti 84 dB @ 300 Hz u velkých sluchátek a 94 dB @ 300 Hz u in-ear sluchátek. Zobrazené křivky jsou ty nejlepší.

Frekvenční odezva – s aplikovanou kompenzací

Níže naleznete dvě sady měření frekvenční odezvy – první nemá aplikovanou žádnou korekci. Graf se může zdát obtížně čitelný a neintuitivní, ale žádná sluchátka na rozdíl od reprosoustav neměří vyrovnaně a ani by zvuk takových nebyl příjemný.

Zkreslení – levý kanál

Doporučujeme porovnávat s výsledky nejnovějších výzkumů a tvarem preferenční křivky Harman Research 2018. Pro snazší interpretaci grafu je k dispozici také verze s aplikovanou kompenzací – tady by se dalo říct, že čím vyrovnanější odpověď, tím lépe.

Zkreslení – pravý kanál

Až na drobný propad mezi 6 a 7 kHz a drobný propad na 300 Hz nabízí ATH-ADX5000 mimořádně vyrovnanou frekvenční odezvu se skutečně plným rozsahem frekvencí.

Pokračování 3 / 3

Jak to hraje

ATH-ADX5000 jsme potkali tak trochu náhodou a to při poslechu Kinki Studio Vision THR-1 (kde se hrálo na Bluesound Node 2i a VISION DAC-1, případně na Marantz ND8006), zkoušeli jsme ale také Apogee Groove nebo RME ADI-2 DAC FS, propojeno bylo kabely Xavian Aulos a dodávaným signálovým kabelem. Porovnávaní probíhalo s Focal Clear a Denon AH-D7200.

Magnat Signature 707: čtyřpásmové sloupové Hi-Res Hi-Fi reprosoustavy [test]

Otevřená sluchátka v některých případech trpí lehkým deficitem basové energie, nicméně u ATH-ADX5000 se toho vskutku bát nemusíte. S basovým základem Dukeovy „Say That You Will“ („Follow the Rainbow“ | 2010 | epic | 88697779882) si sluchátka poradila velmi pěkně, hlavně ale s neuvěřitelným klidem.

Naprostá pohoda, nadhled a mimořádná artikulace, sahající po sférách ještě dražších sluchátek s snoubí s dobrým pocitem bohatosti basů, je to poměrově velmi korektní, plnorozsahový a tučný bas. Přitom má ale také perfektní artikulaci, i drobné rozdíly v tónech, basových polohách nebo intenzitě basů jasně vnímáte.

Sony WF-1000XM4: excelentní True Wireless sluchátka s aktivním potlačením hluku [test]

Top model Audio Technica pak doslova exceluje ve středním pásmu, kde hlas Loreeny McKennit v „All Souls Night“ (2006 | Quinlan Records | 0774213510426) působil neuvěřitelně krásným, svěžím dojmem – přednes je úžasně otevřený, bezmála hmotný a přesto neustále hlavně kultivovaný, poklidný až jemný.

Je tu cítit parádní rozlišení, skutečně špičkové a sahající opět až do nejvyšších sfér sluchátkového hi-fi, přitom ale zachovávající ten neexpresivní, vytříbený charakter. Je to prostě skvělé, zvuk už vůbec nedává najevo, že byste poslouchali nějaký mechanický řetězec a hudba ožívá.

Panasonic JZ2000: Nejlepší filmový obraz a zvuk ihned po vybalení [test]

V „Next Time You See Her“ (Eric Clapton | „Slowhand“ | 2012 | Polydor | 5340724) se zdálo, že cinkání výšek je o něco maličko výraznější, nicméně vzhledem k tomu, že intenzita „navýšení“ se měnila v každém řetězci (díky excelentní transparentnosti sluchátek je každý komponent v systému naprosto jasně slyšet), tak bychom lehce světlejší výsledek nepřikládali zase až tak sluchátkům. Mají nicméně rozhodně dost výšek a naplno dostanete informace také o kvalitě, je to reprodukce nepřikrášlená, byť naštěstí nijak surová. A těch detailů i z průměrné nahrávky…lahůdka.

Když dostanete chuť, můžete ATH-ADX5000 naložit co se jim vejde (má-li tedy na to váš zesilovač dost výkonu, neb Audio Technica ho spolknou neuvěřitelně moc), dřív než ona totiž selže rozhodně váš sluch – pusťte se do pěkně razantního sóla na bicí Billa Bruforda v „Some Other Time“ („If Summer Had Its Ghosts“ | 1997 | Discipline | 633367970527) a rázem ucítíte husí kůži. Přestože zvuk působí „jako že se nesnaží“, jeho konkrétnost a intenzita je fantastická a pod důstojnou nenásilností si nabídnout sluchátka výjimečnou kontrolu, přesnost a sílu, rány paličky jsou skvěle razantní, suché a tvrdé, rychlé a autoritativní.

Bowers&Wilkins 606 S2 Anniversary: regálové dvoupásmové Hi-Fi reprobedny od anglické legendy [test]

Neméně vynikající zanechala ATH-ADX5000 v „Bensusan“ Michaela Hedgese („Aerial Boundaries“ | 1984 | Windham Hill Records | 01934110322) – rozlišení je bezmála perfektní a patří na špičku dostupného, jakkoliv je mnohem méně expresivní a méně nápadné, než valná většina konkurence. Zvuk nemá potřebu nějak přisazovat na energii, všechno působí tak jak to má být – přednes je čistý jako sklo, naprosto spojitý, homogenní a je etalonem v přirozenosti (dostanou-li samozřejmě sluchátka právě takový signál…). Nevyhnutelnou součástí je ale také jasně patrná informace o tom, jakou kvalitu nicméně ta která nahrávka nebo ten který komponent mají, sluchátka jsou velmi, velmi „pravdivá“.

Díky otevřené konstrukci má hudební scéna v „Messy Bessie“ Jimmyho Smithe („Back at the Chicken Shack“ | Blue Note | 0946 3 92777 2 8) velmi solidní prostorové kvality, měla jasně patrnou nejen pěknou šířku (až mimo hlavu), ale také hloubku s tím, že lokalizace jednotlivých nástrojů na obou osách je výtečná a velmi nenuceně působící. Opět vnímáte hlavně takový ten pocit, jako kdybyste vůbec neměli sluchátka na hlavě, jako kdyby hudba byla skutečně uvnitř vás a kolem vás a lepší pochvalu v tomto smyslu asi nelze vyjádřit.

Sonos Roam: otestovali jsme nejchytřejší Bluetooth reproduktor [test]

Ovšem ATH-ADX5000 ledajaké audiofilské bonbónky, umí pěkně zabrat od podlahy, vyžaduje-li to situace – ani hlasitá a dravá „I Just Want You“ Ozzy Osbourna („Ozzmosis“ | 2014 | Qobuz | 24/96) jim nedělala problémy a sluchátka zůstával stále naprosto v klidu, jejich obří nadhled nebyl ani zdaleka vyčerpán a i poněkud hrubá nahrávka je přes jasně vyznívající limity a ostrosti skvostným hudebním zážitkem. Možná, že přednes je ve finále o dýchnutí uhlazenější, přeci jen ostré hrany v této skladbě zazní, ale nekousnou – Audio Technica hrají s mohutností a úderností pro ten správný rockový švuňk, avšak bez agresivity, která by vás po pár skladbách odehnala.

Verdikt

Skvostná. Jednoduše skvostná, postavená za jediným účelem, kterým je skvělý zvuk. A postavená, nutno říci, velmi úspěšně – za své peníze dostanete maximum možného, dokonce tu a tam s přesahem až do těch nejvyšších pater sluchátkového světa.

Snad jen poněkud technicistně strohý design, dávající najevo, že nikoliv luxus, ale pohodlí a dokonalost reprodukce jsou tu účelem, by mohl v konkurenci stejné ceny vyznít až nepatřičně obyčejně. Ale jakmile si sluchátka nasadíte na hlavu, zapomenete na to.

Zapomenete dokonce i na to, že nějaká sluchátka máte (pokud tedy má váš zesilovač dostatek výkonu, kterým ATH-ADX5000 rozhodně nepohrdnou a pokud má systém odpovídající kvalitu zvuku) – hudba je všude ve vás, kolem vás a je tu pro vás, s vámi. Tohle jsou vpravdě referenční sluchátka, která vám ukážou hudbu v celé její oslnivé záři, s její duší i tělem a to aniž by poutala pozornost sama na sebe.

Audio Technica ATH-ADX5000

Cena: 56 990 Kč

• Web výrobce: www.audio-technica.com

Technické parametry

• Konstrukce otevřená, circumaural
• Materiál těla hliník, hořčík, Polypenylene
• Měniče  dynamické, 58 mm, wolframový povrch
• Materiál náušníků  Alcantara
• Frekvenční rozsah 5 – 50.000 Hz
• Citlivost 100 dB/mW
• Impedance 420 ohmů
• Zatížitelnost 1000 mW
• Typ připojení odpojitelný kabel
• Parametry kabelu 3 m, 6 N OFC, konektory A2DC
• Konektor 6,3 mm
• Spojení kabel-sluchátko A2DC
• Hmotnost 270 g bez kabelu

Poznámka redakce: Autor je šéfredaktor magazínu HiFi Voice, článek byl převzat z HiFi Voice