Amazon nadbíhá Čechům. Prime Video posiluje lokalizaci filmů a seriálů

Už v prosinci se šuškalo, že se Prime Video pokusí zabojovat o přízeň tuzemských diváků. Amazon měl výrazně šlápnout do české lokalizace. Jak je na tom po necelém půl roce?

Podle Filmtora je dnes v katalogu Prime Videa přesně 661 titulů, z toho 78 s českými titulky a 53 s dabingem. V prosinci bylo okolo 40 lokalizovaných titulů. V absolutních číslech nejde o tak zásadní pokrok, ale snaha Amazonu je vidět, že titulky i dabing nabízí u svých novějších seriálů jako The Boys, Hanna, Hunters nebo Nosferatu.

Počeštěné zatím není uživatelské rozhraní webu ani aplikací, Amazon ale v minulých měsících umožnil Čechům platit v korunách. Dříve si za prvních šest měsíců účtoval 2,99 € a poté 5,99 €, dnes je to 79 Kč, resp. 159 Kč. Tomáš Vyskočil, provozovatel Filmtora, navíc upozornil na to, že Amazon si už platí české reklamy na Facebooku.

Témata článku: Filmy on-line, Amazon

Určitě si přečtěte

25 nejlepších klasických českých komedií, které můžete vidět. Víme, kde je najdete online

25 nejlepších klasických českých komedií, které můžete vidět. Víme, kde je najdete online

Zaměřili jsme se na české nebo československé komedie, které vznikly od 30. let minulého století do současnosti. Vybrali jsme ty nejlepší, nejnavštěvovanější, nebo pro danou dobu něčím typické.

15 Marek Čech

Marek Čech
Filmy, které musíte vidět
Android TV: Jak jednoduše dostat obraz z telefonu do TV [video]

Android TV: Jak jednoduše dostat obraz z telefonu do TV [video]

Máme zde Miracast, Google Cast, ale co dělat, když ani jedno nefunguje? Pokud potřebujete zobrazit obsah telefonu na velké obrazovce televizoru, recept je jednoduchý.

7 Tomáš Holčík

Tomáš Holčík
Televizory
15 nejlepších válečných filmů, kterým můžete věřit. Víme, kde je najdete online

15 nejlepších válečných filmů, kterým můžete věřit. Víme, kde je najdete online

Vybrali jsme 15 jedinečných filmů, které se věnují válkám ve 20. století. Vybrané snímky mají společné to, že válku neoslavují nebo nevzývají. Naopak kriticky a bolestně obnažují její zrůdnost a nesmyslnost. Jsou to válečné filmy, kterým můžete věřit.

28 Marek Čech, Vojtěch Malý

Marek ČechVojtěch Malý
Filmy, které musíte vidět
Vybrali jsme 22 nejlepších bezdrátových Bluetooth sluchátek

Vybrali jsme 22 nejlepších bezdrátových Bluetooth sluchátek

Vybrali jsme nejlepší bezdrátová sluchátka od těch nejlevnějších po nejdražší. Pro běžné použití, pro sport, pro komfortní poslech a také modely s aktivním potlačením hluku.

14 Jaromír Puk

Jaromír Puk
Bezdrátová sluchátka
Skylink ruší servisní poplatek. Příjem satelitní televize ale zdraží

Skylink ruší servisní poplatek. Příjem satelitní televize ale zdraží

21 Lukáš Václavík

Lukáš Václavík
SkylinkSatelit
15 skvělých filmů česky a zdarma. Víme, kde je najdete online

15 skvělých filmů česky a zdarma. Víme, kde je najdete online

Když se chcete podívat na povedený film zdarma a česky, nemusíte "pirátit". Vybrali jsme 15 filmů, které najdete na YouTube či Seznam.cz, jsou zcela zdarma a přitom určitě stojí za shlédnutí. Najdete zde zástupce více žánrů, takže si určitě vyberete (a případně rozšíříte rozhled).

20 Jaromír Puk

Jaromír Puk
Filmy zdarma
Ředitel České televize by chtěl zvýšit koncesionářský poplatek na 150 Kč

Ředitel České televize by chtěl zvýšit koncesionářský poplatek na 150 Kč

246 Lukáš Václavík

Lukáš Václavík
Česká televize