Arnold si před premiérou Ramba utahuje ze Sylvestera. Tohle je nůž! A Sly si to nenechal líbit (aktualizováno)

19. září 2019
TWEET SDÍLET

Dnes má premiéru film Rambo: Poslední krev. Je to pravděpodobně poslední díl celé série, minimálně pokud jde o tradiční podobu, ve které Johna Ramba znovu reprezentuje Sylvester Stallone.

Arnold Schwarzenegger se Sylvestrem tradičně špičkují. Tentokrát to bylo právě v souvislosti s novým Rambem v podobě tweetu s videem. Rozhodně si ho pusťte:

Původní text ve videu: „Sly, I just saw your knife that you've signed for charity, here in Cardiff. It's unbelievable, look at this knife. But that's not a knife. This is a knife! This is what we used in Predator. It's just a little larger than yours, but don't worry about it. In all seriousness, all the best with Rambo this weekend, okay? You're going to be a hit. It's going to be a smash and you're the best.“

Český překlad: „Sylvestře, právě jsem viděl tvůj nůž, který jsi podepsal tady v Cardiffu. To je neuvěřitelné, podívejte se na něj. Jenže to není nůž. Tohle je nůž! Takové jsme používali v Predatorovi. Je trochu větší než tvůj, ale nic si z toho nedělej. Ale vážně: ať se Rambovi o víkendu daří. Bude to hit, jsi nejlepší.“

Určitě jste si všimli, že Arnold ve videu připomněl ikonickou scénu z filmu Krokodýl Dundee. V samotném textu tweetu ještě dodává: „Jestli to bude hit, koupím ti nový nůž, abys mohl oslavovat.“

Doplněno v 18.45: Sylvestr si takové utahování samozřejmě nenechal líbit a Arnoldovi odpověděl: „Velmi děkuji, velký muži. Jsi můj skvělý přítel a velká hvězda, ale můj nůž bude vždy ostřejší než tvůj!“

Ještě před filmem se podívejte na poslední trailer:

Omlouváme se za původně měkké i ve jménu Sylvestera Stallona.

Témata článku: Filmy

Určitě si přečtěte

11 tipů na nejlepší mikrosystémy, Hi-Fi a domácí kino

11 tipů na nejlepší mikrosystémy, Hi-Fi a domácí kino

Vybrali jsme nejlepší produkty, které nabídnou kvalitní zvuk pro poslech hudby nebo vylepší zvuk při sledování filmů. Od mikrosystémů přes AV přijímače až po soundbar.

9 Jaromír Puk

40 ženských erotických symbolů osmdesátých let

40 ženských erotických symbolů osmdesátých let

Kim Basinger, Kathleen Turner, Melanie Griffith, Bo Derek, Nastassja Kinski, Phoebe Cates, Rebecca De Mornay, Valérie Kaprisky, Sophie Marceau, Francesca Dellera, Isabelle Adjani a jejich smyslné scény ve filmech.

Marek Čech

Ad Astra: Brad Pitt ve sci-fi o cestě k vnějšímu okraji sluneční soustavy [recenze filmu]

Ad Astra: Brad Pitt ve sci-fi o cestě k vnějšímu okraji sluneční soustavy [recenze filmu]

Inteligentní sci-fi o vzdálenostech mezi planetami i lidmi, v níž režisér James Gray umně propojuje osobní, psychologickou linii vyprávění s tou žánrovou, epickou.

2 Marek Čech

14× nejlepší filmy o druhé světové válce

14× nejlepší filmy o druhé světové válce

Nejdelší den, Tucet špinavců, Generál Patton, Sophiina volba, Jdi a dívej se, Zachraňte vojína Ryana nebo Černá kniha. Nejlepší filmy s tématikou druhé světové války?

43 Marek Čech

10 tipů na levný televizor se skvělým poměrem cena/výkon

10 tipů na levný televizor se skvělým poměrem cena/výkon

Vybrali jsme nejzajímavější televizory s výborným poměrem cena/výkon. Od těch menších a velmi levných, po ty vybavenější a větší, které se však stále vyplatí.

40 Jaromír Puk

13 nejlepších filmů o dobývání vesmíru. Víme, kde si je můžete pustit online

13 nejlepších filmů o dobývání vesmíru. Víme, kde si je můžete pustit online

Vybrali jsme nejlepší filmy s tematikou cest lidí do vesmíru. Takové, které nejlépe přiblíží zážitky astronautů a přitom vás dobře zabaví. Rovnou přidáme informaci, kde se na ně můžete legálně kouknout na internetu.

15 Ondřej Králík