Kapitoly článku:
ZVUK: modré sliby
HD nosiče nabízí prostorový až osmikanálový (7.1) zvuk, který je s náležitou podporou solidní zvukové sestavy podstatně lepší, než jaký může nabídnout DVD (a také 99,9 % kinosálů v ČR). Na šumítku typu „vše v jednom“ za pět tisíc však rozdíl neuslyšíte.
BD z produkce Sony Pictures se pyšní nekomprimovaným audio formátem PCM, který audiofilové považují za to nejlepší, co můžete slyšet na jakémkoliv HD disku. Na některých BD se také začíná objevovat bezztrátový True HD.
ZVUK: Šedá realita?
Všechny testované disky nabízí vysoce kvalitní zvuk, zvláště pak, pustíte-li si do beden nekomprimovaný PCM 5.1. Ten ovšem bývá obvykle použit pouze pro původní zvukovou stopu. Ostatní jazykové verze se spokojí s běžným Dolby Digital 5.1 známým z DVD, ale ve verzi DD+, tedy s vyšším datovým tokem.
BONUSY A INTERAKTIVITA: modré sliby
Tady by měl být rozdíl mezi BD a DVD patrný na první pohled. Slibují se nápaditá, interaktivní menu, větší množství bonusů, například i více audiokomentářů na jednom disku, videobonusy v HD kvalitě (1 080i/p) apod. BD by měly obsahovat také zcela nové funkce, třeba obraz v obraze (PIP), kdy můžete v průběhu filmu v jednom okně sledovat záběry z natáčení scény, na niž se právě díváte, a v druhém komentář režiséra, nebo si vyvoláte jiné okno, v němž se budou odvíjet storyboardy k dané scéně. Dalším rozšířením možností by mělo být připojení na internet, odkud byste mohli stahovat další bonusové materiály, hry nebo aktualizace či opravy softwaru.
Hlavní a pop-up menu s bonusy
BONUSY A INTERAKTIVITA: šedá realita?
Největší problém má formát BD právě s výše zmíněnými speciálními funkcemi, které se zatím nepodařilo plně implikovat. Většina dosud vydaných (a ani jeden z námi testovaných) BD tak dosud žádnou neoplývá a o připojení k internetu si můžete také nechat zdát. Sony Pictures se „pochlapila“ a na dva tituly ze své produkce umístila specialitku vlastní výroby, tzv. Blu-Wizard (najdete ji na BD Černý jestřáb sestřelen, který je dostupný i v ČR, a Resident Evil: Apokalypsa).
Blu-Wizard umožňuje vytvořit si vlastní nástroj (playlist) pro výběr bonusových materiálů, které se přehrají v pořadí vámi určeném a navíc položky svého playlistu můžete přehrát i v průběhu sledování hlavního filmu (v místě, k němuž se bonus vztahuje, se na obrazovce objeví ikona, jejímž prostřednictvím si jej spustíte jako obraz v obraze).
Interaktivní menu
Hlavní menu jsou vždy animovaná a většinou ladí se snímkem samotným. Jednotlivé položky menu jsou rozbalovací, tak jak jsme zvyklí z práce na počítači. Graficky nejvýraznější je vždy výběr scén. Největší novinkou je, že si stejné menu včetně přehledu kapitol můžete vyvolat kdykoliv v průběhu filmu, aniž byste museli jeho sledování přerušit (pop-up menu).
Výbře scén je velmi přehledný
Bonusy
Druhy bonusů se od DVD moc neliší, jen se jich díky velké kapacitě na BD zkrátka vejde víc. Jediný z testovaných disků (xXx) neobsahoval vyjma trailerů na jiné filmy žádný bonus, ostatní nabízely poměrně slušnou nadílku: audiokomentáře, filmy o filmu, až dvouhodinové making of, dokumenty, nepovedené scény, vystřižené scény, legrácky z natáčení apod.
Videobonusy se většinou nepyšní takovou obrazovou kvalitou jako hlavní film, což se týká zejména pracovních materiálů z natáčení nebo vynechaných scén. Jedině na BD Casino Royale jsou některé dokumenty ve vysokém rozlišení.
Černý rám kolem obrazu není naše chyba a není to televizor, je to skutečně jen foto obrazovky. Vymazané scény z Hellboye na Blu-ray disku jsou zobrazeny pouze ve výřezu s černým rámem okolo už tak méně kvalitního obrazu
S češtinou na štíru
Pokud je pro vás míra počeštění rozhodujícím faktorem, současná nabídka BD vás asi nenadchne. Rozhodně nečekejte česká menu, češtinu většinou zastupují pouze titulky u hlavního filmu. To znamená, že bez české podpory se musíte obejít u všech, často i velmi zajímavých, bonusů (angličtinářům alespoň trochu pomohou anglické titulky). Českým dabingem (DD 5.1) oplývá jediný z testovaných BD, a to Casino Royale.
Titulky jako vymalované
Zobrazení titulků bylo u všech testovaných disků naprosto vynikající. Oproti DVD vykazují opravdu velký kvalitativní skok: vhodně zvolený bezpatkový font, hladké hrany písma se na obrazovce s vysokým rozlišením „nezubatí“, jak je tomu v případě titulků na DVD (na DVD jsou totiž titulky uloženy nikoliv jako písmo, ale jako obrázek – bitmapa).
A na závěr? Pokud čekáte od formátu Blu-ray revoluční rozdíl v obraze, zvuku a uživatelských vlastnostech, tak možná budete zklamáni. Přesto upozorňujeme, návrat zpět k obyčejnému DVD po zhlédnutí několika filmů na Full HD televizoru není snadný a nedostatky v obraze, které vám předtím nevadily budou najednou vadit velmi.