Americká mediální a filmová společnost Walt Disney zvýšila ve svém prvním finančním čtvrtletí čistý zisk meziročně na 1,1 miliardy dolarů. Další aktuální informace pro vás máme na našem webu tradeinfo.cz.
Ako je na tom Disney+ s titulkami? Na internetoch sa dá zohnať výhodné predplatné, ale jediné info čo som našiel, že tam máločo má aspoň CZ titulky.. Na Netflixe má titulky už skoro všetko a dosť vecí dokonca dabing.
Dokud nebude Disney+ oficiálně v Česku, tak nemá smysl řešit, co má českou lokalizaci. Nicméně Disney se svým zaměřením na dětského a mladého diváka je známý tím, že si lokalizace pořadů dost hlídá a z drbů od lidí, co se pohybují kolem dabingových studií se dá usoudit, že se na tom dost intenzivně pracuje (což je údajně jeden z důvodů toho, že bude v ČR spuštěn až v létě).
Kde najdu info o dabingu od lidi co na tom delaji?
Všechno je NDA. Ale modří už vědí.
Když těm lidem jebe a dívají se rádi na Disney srajdy pro děti se nedivím, v USA je plno magorů.
Tady zase nekdo soudi podle nazvu a o jejich produkci nema ani sajnu. Jenom tim ze vlastni Star Wars maji moje predplatne jasne, uz aby to bylo v CR.
Hlavně, aby byla dobrá česká lokalizace. Chtěl bych Mandaloriana a The Book of Boba Fett v češtině. A v květnu Obi-wan Kenobi seriál, kdyby to tak stihli do té doby. Plus bych uvítal SW Bad Batch a třeba původního animovanýho Spidermana v nějaké remasterované verzi ve fullhd a 4k s cz dabingem co tenkrát byl.
Na staré spidermany mají nyní práva Warneři, budou tedy nejspíš na HBOMax.
Na Disney+ jsou ale ty animovany serialy.
To jo. Ale to není v Česku. Práva pro střední Evropu od Sony koupili Warneři, takže v ČR by měly být na HBOmax. Viz další článek zde na webu.
Uz jsem si tak moc zvykl na original zneni v bezztratovem formatu ze me cz dabing vubec netrapi. Tim padem bych spise ocenil stopu v TrueHD nebo DTS:X/HD-MA.
Nema asi kazdy cas si zistovat informacie pred tym, nez zverejni svoj nazor na internete, tak ak smiem, trochu upresnim.The Walt Disney Company vlastni streamovaciu sluzbu Disney+ a tvorbu z:- Walt Disney Pictures a Animation Studios (Pirati Karibiku seria, Levi kral, Ice age...)- Pixar (Toy story, Cars, Up, Monsters....)- Marvel Studios (Iron man, Captain America, Thor, Avengers....)- Lucas Film (Star Wars vsetko)- 20th Century Studios (Kingsman, X-men, Alien, Avatar, Die hard........)- 21st Century Fox a Animations (The Simpsons...)- Searchlight pictures- ESPN- National Geographicatd atdBolo by velmi obmedzene si pri Disney predstavit len Snehurku a Levieho krala.
To su len studia v ktorych maju podiely alebo ich vlastnia. Ono to nie je az take jednoduche a jednoznacne porovnavat. Netflix prebera aj rozne nezname,male,nezavysle produkcie ktore by len tazko dostali svoj obsah/audiovizual medzi tolkych ludi (a niektore su fakt unikatne alebo niecim zaujimave) Ma to povedal by som viac rozbehnute co sa tyka roznorodosti obsahu. Predpokladam ze Disney+ bude rozsirovat ponuku podobnym sposobom. Tak ci tak obsah oboch je velky. Davat nejake rozsudky ktora sluzba je lepsia je podla mna nezmysel....
Čo nám tu podsúvaš že v USA sú magori? Jediný magor si akurát ty sám.
Myslím, že Netflixu svitá na tmavšie časy...
Asi se jim podíl z koláče zmenší, ale nemyslím, že nějak dramaticky. Nemůžou růst do nekonečna.
Ja myslim že všem VoD svítá na tmavší časy. Budoucnost patří lineární TV
Doufám, že ne. Není v tom žádný benefit
Potvrďte prosím přezdívku, kterou jsme náhodně vygenerovali, nebo si zvolte jinou. Zajistí, že váš profil bude unikátní.
Tato přezdívka je už obsazená, zvolte prosím jinou.