Konečně! Netflix je oficiálně i v Česku

Nejznámější služba pro streamování videa na světě začala oficiálně fungovat i u nás. Zatím ale chybí nejen český zvuk, ale i pouhé české titulky.

Nejznámější služba pro streamování videa se rozšířila do dalších zemí světa a nyní mezi nimi nechybí ani Česká republika. Placený tarif si můžete vybrat ze tří variant podle počtu zařízení a také kvality videí.

Nejlevnější vyjde na necelých 8 euro (asi 215 Kč) a dovolí sledovat filmy a seriály na jednom zařízení bez vysokého rozlišení. Před první platbou si můžete službu vyzkoušet v rámci jednoho měsíce zdarma. Na české titulky a zvuk ale zatím zapomeňte.

Klepněte pro větší obrázek
Na výběr je ze tří tarifů. Platit můžete kartou nebo PayPalem

CEO Netflixu Reed Hastings na konferenci v rámci veletrhu CES oznámil, že se Netflix rozšiřuje do dalších 130 zemí světa, které přibyly k původní šedesátce. Znamená to tedy, že je dostupný téměř v každé zemi. Výjimkou zůstává především Čína, ale i tam by se v budoucnu měl podle Hastingse dostat.

Klepněte pro větší obrázek
Netflix už je dostupný všude! Tedy kromě Číny…

Patálie s obsahem

Nejdůležitější informací je samozřejmě dostupný obsah a také lokalizace do češtiny. V prvním případě se můžeme spolehnout na původní obsah Netflixu, mezi nimiž nechybí oblíbené seriály jako Daredevil, Jessica Jones nebo Bloodline. Naopak si nepřehrajete třeba House of Cards, k němuž nevlastní Netflix v Česku práva. Desítky filmů a seriálů má v plánu Netflix vydat tento rok.

Klepněte pro větší obrázek
Mezi filmy se musíte spolehnout na starší klasiky

S licencovaným obsahem je situace ještě složitější, neboť si musí Netflix obstarat práva v každém regionu zvlášť. Mezi seriály i přesto najdete dostatek starších i aktuálních seriálů. Nechybí tedy klasiky jako Dexter nebo Breaking Bad, ale ani aktuálně vysílané Suits, The Originals nebo Better Call Saul.

Filmy si na Netflixu užijete pouze ty starší, novinky tam nehledejte – ty však nejsou dostupné ani na americkém Netflixu. Nejnovější filmy dostupné ke streamování jsou vydané v roce 2013 a najdete mezi nimi World War Z, Star Trek či Muže z oceli. Vychutnat si můžete ale klasiky jako Pána Prstenů, 300, Matrix nebo Transformers.

Zatím jen pro angličtináře

Vzhledem ke globálnímu spuštění bylo velmi nepravděpodobné, že by se česká lokalizace v Netflixu objevila hned na počátku. Nenajdete zde tedy ani český dabing a u námi kontrolovaných filmů ani české titulky. Vedle angličtiny je většinou dostupná němčina či francouzština a v případě titulků třeba arabština a také trochu paradoxně čínština.

Klepněte pro větší obrázek
Češtinu zatím nehledejte ani v nastavení, ani mezi titulky či dabingem

Samotný Reed Hastings při přednášce uvedl, že bude v následujících měsících a letech docházet jak k přidávání obsahu do jednotlivých regionů, tak k lokalizaci obsahu.

Revoluce se nekoná

Spousta lidí čekala že Netflix v ČR spustí revoluci, spousta televizorů a přehrávačů má dokonce na dálkovém ovladači speciální tlačítko pro spuštění této služby. Pravdu ale je, že pokud jste chtěli Netflix, tak už pár let je možno z ČR tuto službu využívat. Ano, neoficiálně, ale šlo to. Takže ti největší fanoušci Netflix už mají. Ti ostatní se nedočkali podpory českého jazyka, což pro spoustu lidí bude asi nejdůležitější. Navíc, pokud nějaký seriál chce filmový fanoušek shlédnout, možnost tu byla a je, a to včetně českých titulků a zdarma. Samozřejmě ne zcela legální. Nyní to lze legálně, bez českých titulků a za peníze.

Pro spoustu lidí bude zajímavý měsíc zdarma. Domnívám se, že ti to vyzkouší dost zájemců, nicméně po měsíci zdarma si službu už nepředplatí. Takže velké nadšení ze spuštění Netflixu rychle pomine a zůstane realita všedního dne. Velkou výhodou Netflixu není obsah, ale doporučování dalších filmů, seriálů, zkrátka kompletní služby, nejde o "pouhou" on-line videopůjčovnu. Netflix vás dostane právě tím co nabízí navíc a snadností přístupu. Bez podpory českého jazyka ale na zájem běžného českého diváka, zvyklého na všudypřítomný český dabing, může Netflix zapomenout.

Témata článku: Netflix, Novinky, Televize, Seriály

Určitě si přečtěte

13 nejlepších filmů o dobývání vesmíru. Víme, kde si je můžete pustit online

13 nejlepších filmů o dobývání vesmíru. Víme, kde si je můžete pustit online

Vybrali jsme nejlepší filmy s tematikou cest lidí do vesmíru. Takové, které nejlépe přiblíží zážitky astronautů a přitom vás dobře zabaví. Rovnou přidáme informaci, kde se na ně můžete legálně kouknout na internetu.

18 Ondřej Králík

Poslední aristokratka: karikatura české mentality v adaptaci humoristického bestselleru [recenze filmu]

Poslední aristokratka: karikatura české mentality v adaptaci humoristického bestselleru [recenze filmu]

Jiří Vejdělek přichází s adaptací románu Evžena Bočka, která svým tématem, charakterem i humorem připomíná restituční komedie devadesátých let.

5 Marek Čech

TCL EC78: nový 4K HDR LCD televizor s integrovaným soundbarem Onkyo

TCL EC78: nový 4K HDR LCD televizor s integrovaným soundbarem Onkyo

Výrobce televizorů TCL dlouhodobě patří mezi značky, které nabízí především cenově dostupné modely s výborným poměrem cena/výkon. To ale neznamená že v jejich nabídce chybí i luxusnější řady. Právě takovou má být EC78.

17 Jaromír Puk

15 tipů na nejlepší televizory, které si dnes můžete pořídit

15 tipů na nejlepší televizory, které si dnes můžete pořídit

I když ceny televizorů klesají a ani velké úhlopříčky už nejsou drahé, stále má smysl připlatit si za prémiové televizory. Vybrali jsme ty nejlepší, které vás překvapí kvalitním podáním obrazu i pokročilými funkcemi.

54 Jaromír Puk

15 nejlepších válečných filmů, kterým můžete věřit. Víme, kde je najdete online

15 nejlepších válečných filmů, kterým můžete věřit. Víme, kde je najdete online

Vybrali jsme 15 jedinečných filmů, které se věnují válkám ve 20. století. Vybrané snímky mají společné to, že válku neoslavují nebo nevzývají. Naopak kriticky a bolestně obnažují její zrůdnost a nesmyslnost. Jsou to válečné filmy, kterým můžete věřit.

28 Marek Čech, Vojtěch Malý

19 tipů na nejlepší levná sluchátka pro mobily. S kabelem i s Bluetooth

19 tipů na nejlepší levná sluchátka pro mobily. S kabelem i s Bluetooth

Levná přenosná sluchátka nabízejí za málo peněz hodně muziky. Vybrali jsme nejlepší modely v ceně od stokoruny do 1200 Kč.

16 Jaromír Puk

DVB-T2: často kladené dotazy a řešení problémů s novým digitální vysíláním

DVB-T2: často kladené dotazy a řešení problémů s novým digitální vysíláním

Pokud nemůžete už naladit ČT D/ART, tak se připravte, že vám zmizí ČT Sport. Důvodem je přechod z DVB-T na nové digitální vysílání DVB-T2. Poradíme, jak to vyřešit, případně jaké problémy vás mohou potkat.

95 Jaromír Puk

Terminátor: Temný osud – recyklace toho, co měli diváci rádi na prvních dvou dílech série [recenze filmu]

Terminátor: Temný osud – recyklace toho, co měli diváci rádi na prvních dvou dílech série [recenze filmu]

Dobře zvládnutý akční film s fungující chemií mezi hereckými protagonisty, který obohacují subtilnější tóny v rámci ústředního ženského trojlístku.

13 Marek Čech