Kvůli koronaviru HBO GO přerušuje dabování filmů a seriálů

20. března 2020
TWEET SDÍLET
Kvůli koronaviru HBO GO přerušuje dabování filmů a seriálů

Karanténa kvůli koronaviru vedla nejen k zavření kin, ale má další důsledky. Aby se zabránilo přetížení sítí, na doporučení EU omezil Netflix kvalitu videa, podobně YouTube nastavil výchozí rozlišení videí na SD (480p).

Klepněte pro větší obrázek

Dalším důsledkem je krok HBO GO omezit výrobu dabovaného obsahu. HBO GO to dnes oficiálně oznámilo svým uživatelům. Počítá s dobou nejméně 2 týdny. Týká se to pravděpodobně zejména nových seriálů, které mají týdenní interval.

Klepněte pro větší obrázek

Výroba českých titulků zůstává neomezena, obsah tedy bude dál přibývat. Pokud jste tedy byli zvyklí sledovat dabované verze, tak na dobu několika týdnů se budete muset spokojit s českými titulky, nebo se obrnit trpělivostí a počkat, až se výroba dabingu znovu rozběhne.  

Zdroj: HBO

Témata článku: Filmy, Seriály, HBO

Určitě si přečtěte

Vybrali jsme 15 nejlepších bezdrátových reproduktorů. Od levných až po špičku

Vybrali jsme 15 nejlepších bezdrátových reproduktorů. Od levných až po špičku

Vybrali jsme ty nejzajímavější bezdrátové reproduktory. Od malých do kapsy až po větší do domácnosti, které nabízejí výborný poměr cena/výkon.

37 Jaromír Puk

Jaromír Puk
Reproduktory
25 nejlepších filmových parodií, které můžete vidět. Víme, kde je najdete online

25 nejlepších filmových parodií, které můžete vidět. Víme, kde je najdete online

Filmové parodie jsou divácky velmi vděčné a mezi filmaři oblíbené. Tvůrci v nich mohou totiž zcela beztrestně vykrádat cizí díla a v jejich nápodobě popustit uzdu své fantazii. Vybrali jsme nejlepší zahraniční i české parodie.

29 Jaromír Puk, Marek Čech

Jaromír PukMarek Čech
Filmy, které musíte vidět
12 nejlepších komedií roku 2019, které musíte vidět

12 nejlepších komedií roku 2019, které musíte vidět

Parazit, Tenkrát v Hollywoodu, Favoritka, Devadesátky, Rocketman, Zelená kniha, Žena na válečné stezce, Výjimeční, Deštivý den v New Yorku, Yesterday, Srážka s láskou, The Beach Bum. Třetí letošní výběr se nese v odlehčenějším duchu.

15 Marek Čech

Marek Čech
Filmy, které musíte vidět
10 nejlepších filmů o lásce s lesbickou tématikou

10 nejlepších filmů o lásce s lesbickou tématikou

Láska je láska, Vrcholné umění, Loving Annabelle, Děcka jsou v pohodě. Proč vyobrazení vášně v lesbických romancích působí opravdověji?

32 Marek Čech

Marek Čech
Filmy
Jak levně připojit mobil v autě k napájení i reproduktorům

Jak levně připojit mobil v autě k napájení i reproduktorům

Jednoduché tipy na co se zaměřit a co vybrat, když chcete přehrávat hudbu z mobilu přes vaše autorádio.

35 Tomáš Holčík

Tomáš Holčík
Video
13 nejlepších filmů o dobývání vesmíru. Víme, kde si je můžete pustit online

13 nejlepších filmů o dobývání vesmíru. Víme, kde si je můžete pustit online

Vybrali jsme nejlepší filmy s tematikou cest lidí do vesmíru. Takové, které nejlépe přiblíží zážitky astronautů a přitom vás dobře zabaví. Rovnou přidáme informaci, kde se na ně můžete legálně kouknout na internetu.

19 Ondřej Králík

Ondřej Králík
Filmy, které musíte vidět