Nejlepší filmy na Netflixu v roce 2021. Všechny mají český dabing nebo titulky

Pokračování 2 / 25

24. Šmoulové: Zapomenutá vesnice

V animovaném zpracování Šmoulů objeví Šmoulinka a její přátelé tajemnou mapu. Vydávají se na napínavou cest Zakázaným lesem plným kouzelných tvorů. Chtějí najít tajemnou ztracenou vesnici dříve, než to zvládne zlý čaroděj Gargamel.

Hodnocení IMDb: 60 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: Smurfs: The Lost Village
• Režie: Kelly Asbury
• Hrají: Demi Lovato, Rainn Wilson, Mandy Patinkin, Jack McBrayer, Joe Manganiello, Danny Pudi, Bill Hader
• Původ a premiéra: USA, 2017

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), Google Play (titulky), iTunes (dabing), Rakuten (bez dabingu a titulků)

V tomto článku jsou spíš nejoblíbenější filmy. Jestli chcete ty nejlepší na Netflixu, pokud jde o kvalitu, najdete je tady 

Pokračování 3 / 25

23. Milostná past

Beznadějně romantická, ale věčně svobodná novinářka z Los Angeles Natalie si myslí, že se začíná blýskat na lepší časy, když si vyhlédne kluka z východního pobřeží, Taga. Skočí do letadla, aby svou lásku, jenže zjistí, že ji ve skutečnosti ulovil Tagův kamarád z dětství.

Hodnocení IMDb: 63 %

• Žánr: Komedie
• Původní název: Love Hard
• Režie: Hernán Jiménez
• Hrají: Nina Dobrev, Darren Barnet, Jimmy O. Yang, Harry Shum Jr., Lochlyn Munro, C. Ernst Har, Rebecca Staab
• Původ a premiéra: USA, 2021
• Délka: 105 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Jestli hledáte nejlepší novinky, každý týden vydáváme článek s tipy, co nejlepšího se na Netflixu zrovna urodilo: Filmy a seriály na víkend.

Pokračování 4 / 25

22. Viník

Film se odehrává během jednoho dopoledne na dispečinku tísňové linky 911. Operátor Joe Baylor se snaží zachránit volající ve smrtelném nebezpečí. Brzy ale zjistí, že nic není takové, jak se zdá, a že jediným východiskem je postavit se pravdě.

Hodnocení IMDb: 63 %

• Žánr: Thrillery
• Původní název: The Guilty
• Režie: Antoine Fuqua
• Hrají: Jake Gyllenhaal, Riley Keough, Ean Hawke, Peter Sarsgaard, Paul Dano, Bill Burr, Gillian Zinser
• Původ a premiéra: USA, 2021
• Délka: 90 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 5 / 25

21. Armáda lupičů

V prequelu megahitu Armáda mrtvých naverbuje záhadná žena bankovního úředníka Ludwiga Dietera, aby aby jí pomohl vyloupit údajně nejbezpečnější sejfy v Evropě. Mimo jiné i v Praze. Zombie apokalypsa teprve začíná, v tomto zábavném akčním filmu ale tvoří jen kulisu v pozadí.

Hodnocení IMDb: 64 %

• Žánr: Akční filmy
• Původní název: Army of Thieves
• Režie: Matias Schweighöfer
• Hrají: Matias Schweighöfer, Naalie Emmanuel, Ruby O. Fee, Stuart Martin, Guz Khan, Jonaan Cohen, Noémie Nakai
• Původ a premiéra: Německo, 2021

Recenze filmu Armáda lupičů. Když Němec natočí v Česku lepší film, než je Snyderova Armáda mrtvých

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 6 / 25

20. Ulice strachu – 1. část: 1994

Vítejte v Shadyside v Ohiu, kde se nikdy nic neděje. Až na to, že tu řádí masový vrah, kterému se vydává po stopě skupina teenagerů. Brzy však zjistí, že za vším stojí nadpřirozené síly, které město po staletí pronásledují. Pokud milujete osmdesátkové slashery, budete nadmíru spokojeni.

Hodnocení IMDb: 62 %

• Žánr: Horory
• Původní název: Fear Street: 1994
• Režie: Leigh Janiak
• Hrají: Kiana Madeira, Olivia Scott Welch, Benjamin Flores Jr., Julia Rehwald, Fred Hechinger, Jordyn DiNatale, Noah Bain Garret
• Původ a premiéra: USA, 2021
• Délka: 107 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 7 / 25

19. Případ mrtvého nebožtíka

Úkol je jasný – vyšetřit vraždu. Kriminalisté postupně vypátrají, že oběť úspěšně vydírala, a proto se jí někdo zbavil. Ale mnoho stop nemají. Jen to, že jde o pomstu. Film využívá klišé kriminálního žánru a děj se stal podhoubím pro slovní humor a do absurdna gradující situace.

Hodnocení ČSFD: 46 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Miloslav Šmídmajer
• Hrají: David Novotný, Hana Vagnerová, Martin Pechlát, Lukáš Příkazký, Miroslav Táborský, Milan Šteindler, Petra Jungmanová
• Původ a premiéra: Česko, 2020

Kde si film můžete pustit: Netflix, O2TV, Google Play, iTunes, Horizon GO, Kuki, Prima Videopůjčovna, Starmax

Pokračování 8 / 25

18. Láska a příšery

Sedm let po monstrpokalypse, kdy zemi ovládla obří stvoření, žije Joel Dawson spolu s ostatními lidmi v podzemí. Vysílačkou se spojí se svou přítelkyní ze střední školy Aimee, která je v pobřežní kolonii, a znovu se do ní zamiluje. Joel se navzdory vší logice vydá za Aimee, navzdory všem nebezpečným příšerám, které mu stojí v cestě. Láska a příšery je našlapaná monstr komedie, která náladou a uchopením připomene například povedený Zombieland.

Hodnocení IMDb: 70 %

• Žánr: Dobrodružné filmy
• Původní název: Love and Monsters
• Režie: Michael Matews
• Hrají: Dylan O'Brien, Jessica Henwick, Dan Ewing, Michael Rooker, Ariana Greenblatt, Tandi Wright, Melanie Zanetti
• Původ a premiéra: Kanada, 2021
• Délka: 118 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (titulky)

Pokračování 9 / 25

17. Otcovství

Otec se musí postarat o svou novorozenou dceru poté, co její matka zemře při porodu. Jedná se o další z pandemických nákupů Netflixu, ve kterém komik Kevin Hart tentokrát hraje na dramatickou strunu.

Hodnocení IMDb: 66 %

• Žánr: Komedie
• Původní název: Fatherhood
• Režie: Paul Weitz
• Hrají: Kevin Hart, Alfre Woodard, Melody Hurd, Teneisha Collins, Rodney Alexandre, Christine Lan, Letitia Brookes
• Původ a premiéra: USA, 2021

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 10 / 25

16. Takový normální kluk

Padgett je instagramová influencerka v posledním ročníku střední školy. Žije se svou rozvedenou matkou a předstírá bohatsví, aby před svými sledujícími a sponzory skryla své skutečné životní podmínky. Jednoho dne zjistí, že ji její přítel podvádí. Přijme proto výzvu, aby z nejméně oblíbeného chlapce školy, asociálního studenta fotografie Camerona, udělala krále plesu. Jenže pak se do něj zakouká…

Hodnocení IMDb: 43 %

• Žánr: Komedie
• Původní název: He's All That
• Režie: Mark Waters
• Hrají: Addison Rae, Tanner Buchanan, Madison Pettis, Rachael Leigh Cook, Peyton Meyer, Isabella Crovetti, Annie Jacob
• Původ a premiéra: USA, 2021
• Délka: 91 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 11 / 25

15. Chlapec, kterému říkají Vánoce

Chlapec Nikolas se vydává na neobyčejné dobrodružství na zasněžený sever. Chce najít svého otce, který se vydal objevit bájnou vesnici elfů Elfhelm. Nikolas, který s sebou bere tvrdohlavého soba Blitzena a věrného domácího mazlíčka myšáka, se brzy setkává se svým osudem v tomto kouzelném a roztomilém příběhu, který dokazuje, že nic není nemožné.

Hodnocení IMDb: 67 %

• Žánr: Komedie
• Původní název: A Boy Called Christmas
• Režie: Gil Kenan
• Hrají: Henry Lawfull, Kristen Wiig, Michiel Huisman, Maggie Smi, Sally Hawkins, Jim Broadbent, Toby Jones
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2021
• Délka: 106 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 12 / 25

14. Princezna zakletá v čase

Princeznu Ellenu od narození provází příslib mocné kletby, kterou na ni uvrhla čarodějnice Murien. Avšak ve chvíli, kdy dojde k jejímu naplnění, princezna zjišťuje, že zůstala uvězněná v čase. Aby zachránila své království i sebe samotnou, musí najít odvahu a čisté srdce a dávné kletbě se jednou provždy postavit. Princezna zakletá v čase patří mezi nejpříjemnější a nejlépe vypadající české pohádky za poslední roky.

Hodnocení ČSFD: 72 %

• Žánr: Pohádky
• Režie: Petr Kubík
• Hrají: Natalia Germani, Eliška Křenková, Simona Zmrzlá, Marek Lambora, Veronika Freimanová, Martin Dejdar, Martin Písařík
• Původ a premiéra: Česko, 2020

Kde si film můžete pustit: Netflix, O2TV, Google Play, iTunes, Aerovod, HBO GO, Horizon GO

Pokračování 13 / 25

13. Matky

Čtyři nejlepší kamarádky jsou sebevědomé, chytré, užívají si, probírají spolu chlapy, vztahy a sex. K tomu se ale taky starají o děti, nebo je právě porodily, případně jsou těhotné. Sára má hezký zadek, a tak ho začala fotit a žít ve světě sociálních sítí. Hedvika žije tak trochu ve zlaté kleci, její manžel workoholik není moc doma, a tak není divu, že ji okouzlí mladý zpěvák David. Zuzana je po rozchodu s Kamilem bez peněz, prostě upracovaná a uhoněná matka dvou dětí. Zato Eliška má skvělého kluka, nesnesitelné rodiče, je těhotná a je jí špatně úplně ze všeho. Ale hlavně mají jedna druhou…

Hodnocení ČSFD: 49 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Vojtěch Moravec
• Hrají: Hana Vagnerová, Petra Hřebíčková, Sandra Nováková, Gabriela Marcinková, Jakub Prachař, Jiří Langmajer, Štěpán Benoni
• Původ a premiéra: Česko, 2021

Kde si film můžete pustit: Netflix, O2TV, Google Play, iTunes, Kuki, Prima Videopůjčovna

Pokračování 14 / 25

12. My Little Pony: Nová generace

Stalo se nepředstavitelné: Equestria ztratila své kouzlo. Pozemští poníci, jednorožci a pegasové už nejsou přátelé a žijí odděleně. Mladý pozemský poník Sunny a její jednorožčí kamarádka Izzy se s tím ale nechtějí smířit. Chtějí do Equestrie vrátit původní harmonii.

Hodnocení IMDb: 69 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: My Little Pony: A New Generation
• Režie: José Luis Ucha
• Hrají: Vanessa Hudgens, Kimiko Glenn, James Marsden, Sofia Carson, Liza Koshy, Ken Jeong, Elizabe Perkins
• Původ a premiéra: USA, 2021
• Délka: 90 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 15 / 25

11. Yes Day

Allison a Carlos mají tři děti: Katie, Nando a Ellie. Už mají po krk toho říkat na všechno „ne“ a napadne je, aby si děti pro jednou určily pravidla samy. Řeknou jim, že pokud budou plnit své povinnosti a udržovat si dobré známky, mohou mít za odměnu jeden den „ano“. Dětem se ho nakonec podaří získat a sestavit seznam pěti aktivit, které v něm chtějí prožít.

Hodnocení IMDb: 57 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Miguel Arteta
• Hrají: Jennifer Garner, Edgar Ramírez, Jenna Ortega, Everly Carganilla, Julian Lerner, Nat Faxon, Hayden Szeto
• Původ a premiéra: USA, 2021
• Délka: 86 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 16 / 25

10. Armáda mrtvých

Skupina žoldáků se rozhodne provést obří loupež přímo v útrobách Las Vegas. Má to ale jeden háček. Město hazardu je zamořené nemrtvými, kteří mají sakramentský hlad. Režisér Zack Snyder se vrací ke svým mozkožravým kořenům.

Hodnocení IMDb: 57 %

• Žánr: Akční filmy
• Původní název: Army of the Dead
• Režie: Zack Snyder
• Hrají: Dave Bautista, Ella Purnell, Omari Hardwick, Ana de la Reguera, Theo Rossi, Matias Schweighöfer, Nora Arnezeder
• Původ a premiéra: USA, 2021
• Délka: 148 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 17 / 25

9. Příliš osobní známost

Natálie je šťastná svobodná třicátnice se skvělou kariérou a dlouholetou nejlepší kamarádkou Simonou, které se právě obrátil život vzhůru nohama. Simona se po rozvodu snaží vyrovnat s tím, že její jedenáctiletý syn odchází žít k otci. Tuhle pachuť zažene seznámením s výstředním umělcem Viktorem, pro kterého se stává múzou. Natálie potká okouzlujícího vdovce Marka, láska na sebe nenechá dlouho čekat, ale vztah je pod drobnohledem Markovy tchyně Evy.

Hodnocení ČSFD: 46 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Marta Ferencová
• Hrají: Eliška Balzerová, Tatiana Vilhelmová, Petra Hřebíčková, Ľuboš Kostelný, Marián Mitaš, Janko Popović Volarić, Branislav Trifunović
• Původ a premiéra: Česko, 2020

Kde si film můžete pustit: Netflix, Google Play, iTunes, Horizon GO, Prima Videopůjčovna

Pokračování 18 / 25

8. Jako v bavlnce

Soudem posvěcená zákonná zástupkyně bere do opatrovnictví starší klienty a okrádá je o jejich úspory. Její poslední případ však dostane pořádný twist, který nečekala. Chválený film od Netflixu zaujme především výrazným výkonem Rosamund Pike.

Hodnocení IMDb: 63 %

• Žánr: Thrillery
• Původní název: I Care a Lot
• Režie: J Blakeson
• Hrají: Rosamund Pike, Eiza González, Dianne Wiest, Peter Dinklage, Chris Messina, Isiah Whitlock Jr., Nicolas Logan
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2021
• Délka: 118 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 19 / 25

7. Emoji ve filmu

Uvnitř našich telefonů žijí v aplikacích smajlíci a další emoji. Každý z nich doufá, že jednou bude vyvolen a ocitne se ve zprávě na displeji mobilu.

Hodnocení IMDb: 33 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: The Emoji Movie
• Režie: Anony Leondis
• Hrají: T.J. Miller, James Corden, Anna Faris, Maya Rudolph, Ilana Glazer, Steven Wright, Jennifer Coolidge
• Původ a premiéra: USA, 2017

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), O2TV (dabing a titulky), Google Play (titulky), iTunes (dabing a titulky), Kuki (dabing), Rakuten (bez dabingu a titulků)

Pokračování 20 / 25

6. Red Notice

Špičkový profilovač FBI musí spojit síly s nejhledanějším zlodějem uměleckých předmětů na světě. Jinak totiž nedostane podvodnici, která je pořád o krok napřed. Postavy si jdou vzájemně po krku, snaží se vzájemně převézt a shodit tu druhou z momentálně výhodné pozice. Během jejich přetahované se přeskupují síly, chvílemi jsou nuceny spolupracovat a táhnout za jeden provaz, aby následný podraz jedné nebo více z nich ukázal, že šlo o spojení čistě účelové. Odpověď na otázku, kdo v této čtveřici opravdu zastupuje stranu zákona, je pak součástí závěrečného twistu.

Hodnocení IMDb: 64 %

• Žánr: Akční filmy
• Režie: Rawson Marshall Thurber
• Hrají: Dwayne Johnson, Ryan Reynolds, Gal Gadot, Ritu Arya, Chris Diamantopoulos, Anony Belevtsov, Daniel Bernhardt
• Původ a premiéra: USA, 2021
• Délka: 116 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 21 / 25

5. Kouzelný drak

Odhodlaný klučina Din touží po setkání se svou dávnou dětskou kamarádkou Linou. Když ale jednoho dne narazí na draka, který umí plnit přání, objeví svět plný kouzel.

Hodnocení IMDb: 72 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: Wish Dragon
• Režie: Chris Appelhans
• Hrají: Jimmy Wong, Constance Wu, John Cho, Natasha Liu Bordizzo, Will Yun Lee, Bobby Lee, Jimmy O. Yang
• Původ a premiéra: Čína, 2021
• Délka: 99 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 22 / 25

4. SpongeBob ve filmu: Houba na útěku

SpongeBob je nejoblíbenější mořská houba na světě a to nejen proto, že dělá ty vůbec nejlepší krabí hambáče. Chválil by ho zejména jeho šnečí mazlík Gary, kdyby ho ovšem právě kdosi neušnekl. A protože SpongeBob je doopravdy velký správňák, všeho nechá a vyrazí za Garyho záchranou. SpongeBob nabízí další třeskuté a poněkud rozevláté dobrodružství pro malé i velké diváky.

Hodnocení IMDb: 60 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: The SpongeBob Movie: Sponge on the Run
• Režie: Tim Hill
• Hrají: Tom Kenny, Keanu Reeves, Carolyn Lawrence, Awkwafina, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown
• Původ a premiéra: USA, 2020

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), Google Play (bez dabingu a titulků), iTunes (dabing)

Pokračování 23 / 25

3. Rodina na baterky

Animovaná akční komedie o obyčejné rodině, která se ocitne uprostřed největšího rodinného úkolu: zachránit svět před apokalypsou robotů. Kreativní outsiderka Katie Mitchell je přijata na vysněnou filmovou školu. Touží opustit domov a najít svůj vlastní svět. Ale její táta, který miluje přírodu, trvá na tom, aby ji celá rodina odvezla do školy a sblížila se během tohoto posledního výletu. Když už nic nemůže být horší, rodina se náhle ocitne uprostřed povstání robotů. Vše od chytrých telefonů přes vysavače a jiné spotřebiče až po zlé Furby je nasazeno k polapení každého člověka na planetě. Nyní je na Mitchellových, aby zachránili lidstvo.

Hodnocení IMDb: 77 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: The Mitchells vs. The Machines
• Režie: Michael Rianda
• Hrají: Abbi Jacobson, Danny McBride, Maya Rudolph, Michael Rianda, Eric André, Olivia Colman, Blake Griffin
• Původ a premiéra: USA, 2021

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), O2TV (dabing a titulky), Google Play (titulky), Kuki (dabing)

Pokračování 24 / 25

2. Můžeme být hrdinové

Vetřelci z vesmíru unesou pozemské superhrdiny. Jejich děti se dokázaly schovat do bezpečného domu a nyní se musí naučit táhnout za jeden provaz, aby zachránily svoje rodiče a celou planetu. Stejně jako oni mají superschopnosti, které jim při tom pomohou.

Hodnocení IMDb: 47 %

• Žánr: Dobrodružné filmy
• Původní název: We Can Be Heroes
• Režie: Robert Rodriguez
• Hrají: Pedro Pascal, Christian Slater, Priyanka Chopra, Boyd Holbrook, Christopher McDonald, YaYa Gosselin, Akira Akbar
• Původ a premiéra: USA, 2020
• Délka: 100 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 25 / 25

1. Tajný život mazlíčků 2

Pokračování úspěšného animovaného filmu o životě domácích mazlíčků a jejich dobrodružstvích, která zažívají, když je necháte celý den doma o samotě. Katie se vdá a má dítě, Maxe proto několik zásadních změn. Na rodinném výletě na venkov se seznámí s farmářským psem. Mezitím se Gidget snaží zachránit Maxovu oblíbenou hračku z bytu přeplněného kočkami a Snowball se vydává na misi, jejímž cílem je osvobodit bílého tygra Hu z cirkusu.

Hodnocení IMDb: 65 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: The Secret Life of Pets 2
• Režie: Chris Renaud
• Hrají: Patton Oswalt, Eric Stonestreet, Kevin Hart, Jenny Slate, Ellie Kemper, Lake Bell, Dana Carvey
• Původ a premiéra: USA, 2019
• Délka: 92 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), O2TV (dabing), Google Play (titulky), iTunes (dabing), Rakuten (dabing)

Doporučujeme také aktualizovaný článek s nejlepšími filmy na Netflixu v roce 2022