Netflix a 30 nejoblíbenějších filmů a seriálů v dubnu 2025. Třeba Cassandra, Adolescent nebo superdrahá Pasáž. A Mimoni

Pokračování 2 / 30

29. Toxické město

V britském Corby vypukne na začátku tisíciletí tichá tragédie – desítky dětí se rodí s vážnými vadami. Příčina míří k jednomu místu a jedné do očí bijící skutečnosti: kdysi tu stála ocelárna a zůstalo po ní jedovaté dědictví. Čtyřdílné drama sleduje příběh tří odhodlaných matek, které se rozhodnou postavit radnici a odhalit, jak hluboká je vina města. I přes výsměch, nezájem a odpor se pustí do boje, který postupně přeroste v jeden z nejzásadnějších ekologických soudních sporů v britských dějinách.

Hodnocení Kinobox.cz: 72 %

• Žánr: Drama seriály
• Původní název: Toxic Town
• Hrají: Jodie Whittaker, Robert Carlyle, Aimee Lou Wood, Rory Kinnear, Brendan Coyle, Claudia Jessie, Joe Dempsie, Michael Socha, Lauren Lyle
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2025

Nejlepší seriály na Netflixu v roce 2024. Všechny mají český dabing nebo titulky

Kde si film můžete pustit: Netflix (bez dabingu a titulků)

Pokračování 3 / 30

28. Přítelkyně smrti

Vede pohřební ústav ve známém lyžařském středisku a je milující matkou dvou malých dětí. Po nešťastné smrti manžela však žena zjistí, že byl zavražděn, protože právě odhaloval strašlivé tajemství. Vydává se na cestu za pomstou, ale během jejího pronásledování se z dravce stává kořist.

Hodnocení Kinobox.cz: 68 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: Woman of the Dead
• Režie: Nicolai Rohde
• Hrají: Anna Maria Mühe, Romina Küper, Emilia Pieske, Michou Friesz, Gerhard Liebmann, Felix Klare, Yousef Sweid, Simon Schwarz, Robert Palfrader, Gregor Bloéb
• Původ a premiéra: Rakousko, 2022
• Délka: 42 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 4 / 30

27. Seznam tajných přání

Alex žila dlouho tak, jak se od ní čekalo. Ale když jí matka těsně před smrtí předá seznam dětských přání, která si měla jednou splnit, všechno se změní. Alex se neochotně pouští do splácení dluhů vlastní minulosti, ale s překvapením zjišťuje, že nejde jen o hloupé sny z dětství. Každý splněný bod ze seznamu ji zavede blíž k pravdám, které měly zůstat pohřbené, k lidem, které dávno zapomněla, a k sobě samé, kterou nikdy pořádně nepoznala.

Hodnocení Kinobox.cz: 63 %

• Žánr: Drama
• Původní název: The Life List
• Režie: Adam Brooks
• Hrají: Sofia Carson, Kyle Allen, Sebastian de Souza, Connie Britton, José Zúñiga, Jordi Mollà, Dario Ladani Sanchez, Federico Rodriguez, Marianne Rendón, Michael Rowland
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 123 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 5 / 30

26. Líbánky na hlavu

Lucasovy životní plány se rozpadnou, když ho jeho snoubenka Elodie opustí přímo u oltáře a vrátí se ke svému bývalému partnerovi. Zlomený Lucas se rozhodne, že na nákladnou a už zaplacenou svatební cestu na Mauricius přece jen vyrazí – ale místo nevěsty nakonec bere svou matku Lily. Aby se vyhnuli trapným otázkám v resortu, předstírají, že jsou manželský pár, což vede k řadě nedorozumění.

Hodnocení Kinobox.cz: 53 %

• Žánr: Komedie
• Původní název: Honeymoon Crasher
• Režie: Nicolas Cuche
• Hrají: Michèle Laroque, Julien Frison, Rossy de Palma, Gilbert Melki, Margot Bancilhon, Kad Merad, Jake Francois, Camille Aguilar, Rémi Johnsen, Clara Joly
• Původ a premiéra: Francie, 2025
• Délka: 93 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 6 / 30

25. Oppenheimer

Film je dramatizací životního příběhu J. Roberta Oppenheimera, fyzika, který se významně podílel na vývoji atomové bomby a pomohl tak ukončit 2. světovou válku. Sledujeme jeho život od univerzitních let až po období po 2. světové válce, kdy se kvůli své popularitě zapletl do politických machinací.

Hodnocení Kinobox.cz: 86 %

• Žánr: Drama
• Režie: Christopher Nolan
• Hrají: Cillian Murphy, Emily Blunt, Florence Pugh, Matt Damon, Dane DeHaan, Kenneth Branagh, Josh Hartnett, Benny Safdie, Gary Oldman, Robert Downey Jr.
• Původ a premiéra: USA, 2023

Recenze filmu Oppenheimer. Otec atomové bomby v intenzivním spektáklu, který atakuje naše smysly a apeluje na naši morální odpovědnost

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), Apple TV+ (dabing a titulky), Google Play (dabing a titulky), Rakuten (bez dabingu a titulků)

Pokračování 7 / 30

24. Lahůdka

Esther, John a jejich dvě děti tráví poklidnou letní dovolenou ve francouzské vile. Jsou bohatí, civilizovaní, všechno mají pod kontrolou – alespoň na první pohled. Jednoho večera ale narazí na zraněnou mladou ženu a vezmou ji k sobě domů. Teodora působí nenápadně a zranitelně, jenže za její tichostí se skrývá něco mnohem temnějšího. Rodina si neuvědomuje, že udělala osudovou chybu. Teodora sem nepřišla náhodou a brzy začne tahat za nitky v síti, která rozloží jejich zdánlivě dokonalý svět.

Hodnocení Kinobox.cz: 43 %

• Žánr: Thrillery
• Původní název: Delicious
• Režie: Nele Mueller-Stöfen
• Hrají: Valerie Pachner, Fahri Yardım, Carla Díaz, Naila Schuberth, Caspar Hoffmann, Julien de Saint Jean, Sina Martens, Johann von Bülow, Nina Zem, Miveck Packa
• Původ a premiéra: Německo, 2025
• Délka: 102 minut

Proč si předplatit Netflix? Třeba kvůli těmto filmům. Všechny mají dabing nebo české titulky

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 8 / 30

23. Tlapková patrola ve velkofilmu

Na Adventure City dopadne magický meteorit a způsobí pořádný rozruch. Štěňata z Tlapkové patroly díky němu získají superschopnosti a promění se v neporazitelnou partu Mocných tlapek. Pro malou, ale odhodlanou Skye je to splnění snu. Jenže klid netrvá dlouho. Z vězení uteče zákeřný Humdinger a spojí síly s posedlou vědkyní Victorií Vance, která chce meteorit zneužít k vlastním cílům. Oba záporáci se rozhodnou ukrást superschopnosti a ovládnout město. Tlapková patrola se jim v tom ale postaví, a Skye zjistí, že i ten nejmenší hrdina může zachránit celý svět.

Hodnocení Kinobox.cz: 64 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: PAW Patrol: The Mighty Movie
• Režie: Cal Brunker
• Hrají: Mckenna Grace, Iain Armitage, Christian Convery, Lilly Bartlam, Kingsley Marshall, Taraji P. Henson, Kristen Bell, Berkley Silverman, Lil Rel Howery, Will Brisbin
• Původ a premiéra: USA, 2023
• Délka: 92 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), SkyShowtime (dabing a titulky), Apple TV+ (dabing a titulky), Google Play (dabing a titulky), Rakuten (bez dabingu a titulků), Sweet.TV (bez dabingu a titulků)

Pokračování 9 / 30

22. Rezidence

V Bílém domě se chystá okázalá státní večeře, ale místo politických proslovů a noblesních gest přijde vražda. Mezi 132 pokoji a 157 podezřelými se rozjíždí pátrání, které vede výstřední a nevyzpytatelná detektivka Cordelia Cupp. Po boku má racionálního agenta FBI Edwina Parka, který se jen těžko smiřuje s jejím chaotickým stylem. Za humorem, zmatkem a nečekanými zvraty se skrývá pořádně zamotaný zločin, v němž nikdo není bez viny a každý má co skrývat.

Hodnocení Kinobox.cz: 75 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: The Residence
• Hrají: Uzo Aduba, Randall Park, Giancarlo Esposito, Edwina Findley, Molly Griggs, Susan Kelechi Watson, Jason Lee, Ken Marino, Al Mitchell, Dan Perrault
• Původ a premiéra: USA, 2025

Proč si předplatit Netflix? Třeba kvůli těmto seriálům. Všechny mají dabing nebo české titulky

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 10 / 30

21. V dobrém i zlém

Evžen a Anna žijí v manželství, které už dávno ztratilo jiskru. Dny plynou v tichu, vášně se vytratily a jediné vzrušení přinášejí zvuky z bytu nad nimi. Tam bydlí Tomáš a Laura – pár, který si život umí užívat nahlas, naplno a bez zábran. Zatímco Evžen jejich hlučné noci nesnáší, Anna v nich nachází něco, co jí zoufale chybí. Potom přijde pozvání na návštěvu, která se promění ve hru plnou napětí, odhalování tajemství a nečekaných rozhodnutí. Staré pořádky se bortí a s každou další nocí je jasnější, že z tohohle večírku se nikdo nevrátí stejný.

Hodnocení Kinobox.cz: 56 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Marta Ferencová
• Hrají: Jiří Langmajer, Petra Hřebíčková, Martin Hofmann, Tatiana Pauhofová
• Původ a premiéra: Česko, 2024

Kde si film můžete pustit: Netflix

Pokračování 11 / 30

20. Já, padouch 2

Grua, bývalého největšího světového superpadoucha, který se nyní stal superotcem, najme Antipadoušská liga, aby jí pomohl zastavit nového superzločince. Gru se spolu s excentrickou agentkou Lucy a šílenými Mimoni pouští do vyšetřování krádeže v tajné laboratoři. Ačkoli Gru touží po klidném rodinném životě, jeho dobrodružství s Antipadoušskou ligou ho znovu staví do role hrdiny, i když je tentokrát na straně zákona.

Hodnocení Kinobox.cz: 74 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: Despicable Me 2
• Režie: Chris Renaud
• Hrají: Steve Carell, Kristen Wiig, Benjamin Bratt, Miranda Cosgrove, Russell Brand, Ken Jeong, Steve Coogan, Dana Gaier, Moisés Arias, Nasim Pedrad
• Původ a premiéra: USA, 2013
• Délka: 98 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), SkyShowtime (dabing a titulky), Apple TV+ (titulky), Amazon Prime Video (dabing a titulky), Rakuten (bez dabingu a titulků)

Pokračování 12 / 30

19. Pyšná princezna

Příběh krále Miroslava, který se zamiluje do obrazu krásné, ale pyšné princezny Krasomily. Aby získal její srdce, vydá se do Půlnočního království v převleku za prostého zahradníka. Následně objeví neobyčejnou zpívající květinu, která okouzlí i samotnou princeznu. Krasomila si díky ní i Miroslavovi uvědomí, že byla po celou dobu manipulována proradnými rádci, a společně před nebezpečím utečou z hradu. Začíná tak dobrodružná cesta plná nástrah, napínavých honiček i soubojů. Zlý rádce Maximus je totiž odhodlán jejich lásku zničit…

Hodnocení Kinobox.cz: 68 %

• Žánr: Animované filmy
• Režie: Radek Beran, David Lisý
• Hrají: Marek Lambora, Anna Fialová, Aleš Procházka, Martin Zahálka, Zbyšek Pantůček, Jana Svobodová-Mařasová, Michal Holán, Petr Pospíchal, Nela Boudová, Vasil Fridrich
• Původ a premiéra: Česko, 2024
• Délka: 80 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix

Pokračování 13 / 30

18. Medúsa

Bárbara Hidalgo přežije výbuch jachty u kolumbijského pobřeží jen zázrakem. Jako čerstvá ředitelka obří rodinné firmy netuší, komu tím překazila plány – ale je jasné, že jí jde o život. Zatímco se zotavuje, spřáhne se s vytrvalým detektivem Dangerem Carmelem a začne rozplétat spletitou síť intrik, která prorůstá nejen vedením společnosti, ale i vlastní rodinou. Každý příbuzný má důvod ji odstranit, každý tah může být past.

Hodnocení Kinobox.cz: 63 %

• Žánr: Drama seriály
• Původní název: Medusa
• Hrají: Juana Acosta, Manolo Cardona, Sebastian Martinez, Mariana Mozo
• Původ a premiéra: Kolumbie, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 14 / 30

17. Formule 1: Touha po vítězství

Neobyčejný pohled do zákulisí kolotoče jménem Formule 1. Řidiči, manažeři, majitelé stájí – všechno uvidíte v pohledu za kulisy jedné závodní sezóny. Vyšlo už sedm sérií. Ta aktuální pokrývá Velké ceny v roce 2024, které přinesly další dramatické momenty, překvapivé výsledky a pokračující souboje na špici i hluboko v poli. I kdyby vás formule vůbec nezajímaly, doporučujeme seriál vyzkoušet.

Hodnocení Kinobox.cz: 89 %

• Žánr: Dokumentární seriály
• Původní název: Formula 1: Drive to Survive
• Režie: James Routh, Nonuk Walter, Martin Webb
• Hrají: Max Verstappen, Lewis Hamilton, Charles Leclerc, Sergio Pérez, George Russell, Carlos Sainz Jr., Nico Hülkenberg, Lando Norris, Esteban Ocon, Fernando Alonso
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2019
• Délka: 51 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 15 / 30

16. Croodsovi

Croodsovi jsou pravěká rodina, která přežila v divokém a nebezpečném svět jen díky přísným pravidlům, strachu a bezpečné rutině. Všechno se ale změní ve chvíli, kdy se jejich jeskyně rozpadne a oni musí vyrazit na cestu napříč neznámou krajinou. Je nádherná, ale podivná a plná nečekaných nástrah. Croodsovi se vydávají na dobrodružství, které prověří jejich odvahu, soudržnost i schopnost se vyvíjet – a hlavně jim otevře oči k úplně novému způsobu života.

Hodnocení Kinobox.cz: 76 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: The Croods
• Režie: Kirk DeMicco, Chris Sanders
• Hrají: Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Cloris Leachman, Clark Duke, Chris Sanders, Randy Thom
• Původ a premiéra: USA, 2013
• Délka: 98 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), SkyShowtime (dabing a titulky), Apple TV+ (dabing), Amazon Prime Video (dabing a titulky), Google Play (bez dabingu a titulků), Rakuten (bez dabingu a titulků), Sweet.TV (bez dabingu a titulků)

Pokračování 16 / 30

15. Zbožňovaný

Zdeněk, vážený pediatr na prahu důchodu, se těší na klid a odpočinek po celoživotní službě pacientům. Jeho odchod z nemocnice slaví nejen on, ale i celá rodina. Manželka Olga se nemůže dočkat, až mu začne organizovat nový životní režim, dcera Zuzana řeší vlastní rozpadlé manželství a vnučka Aneta s obdivem píše seminární práci o dědovi jako o hrdinovi. Jenže právě ve chvíli, kdy má Zdeněk konečně čas na všechny blízké, začíná se jeho pečlivě budovaná fasáda hroutit. Už čtyři desetiletí totiž tajně udržuje vztah se svou kolegyní Danou, která teď očekává víc než jen občasné schůzky mezi ordinacemi. 

Hodnocení Kinobox.cz: 45 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Petr Kolečko
• Hrají: Jiří Bartoška, Zuzana Kronerová, Petra Hřebíčková, Jiří Langmajer, Ivana Chýlková, Štěpán Kozub, Martina Czyžová
• Původ a premiéra: Česko, 2021

Kde si film můžete pustit: Netflix, Apple TV+, Oneplay, Prima Plus

Pokračování 17 / 30

14. Pasáž

V alternativní verzi devadesátých let, kdy se svět po válce mezi lidmi a roboty rozpadá na kusy, se osiřelá teenagerka Michelle vydává na cestu napříč západem USA. Většina lidí žije odpojená od reality, ponořená do světa za virtuálními brýlemi, zatímco za ně pracují dálkově ovládané drony. Michelle ale nemá čas na iluze. Poté, co ji navštíví záhadný robot Cosmo, který zřejmě nějak souvisí s jejím dávno ztraceným bratrem Christopherem, vyráží s ním hledat pravdu o jeho osudu. Přidává se k nim cynický pašerák se svým upovídaným parťákem a společně míří do rozvalin kdysi technologicky vyspělé společnosti.

Hodnocení Kinobox.cz: 60 %

• Žánr: Sci-fi filmy
• Původní název: The Electric State
• Režie: Joe Russo, Anthony Russo
• Hrají: Millie Bobby Brown, Chris Pratt, Ke Huy Quan, Jason Alexander, Woody Norman, Giancarlo Esposito, Stanley Tucci, Woody Harrelson, Anthony Mackie, Brian Cox
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 128 minut

Recenze filmu Pasáž. Nejdražší film Netflixu od režisérů Avengers: Endgame je nakonec nudný sci-fi koktejl

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 18 / 30

13. Bez vědomí

Listopad 1989. Houslistka Marie se po dvanácti letech vrací z exilu v Británii zpět do Prahy. Chce navštívit rodinu a snad i znovu zakotvit v zemi, kterou kdysi opustila kvůli pronásledování svého muže Viktora. Jenže návrat domů se rychle promění v noční můru. Krátce po příjezdu Viktor za záhadných okolností zmizí a Marie se ocitá uprostřed spletité hry, kde už dávno nejde jen o vztahy a rodinu. Pátrání po zmizelém muži ji vtáhne do sítě tajných služeb, mezinárodních intrik a politického napětí, které se den ode dne stupňuje.

Hodnocení Kinobox.cz: 79 %

• Žánr: Drama seriály
• Hrají: Tatiana Pauhofová, Martin Myšička, Lenka Vlasáková, Jan Vlasák, David Nykl, Kristýna Podzimková
• Původ a premiéra: Česko, 2019
• Délka: 60 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix, SkyShowtime

Pokračování 19 / 30

12. Mimoni

Mimoni už od úsvitu věků slouží těm nejpodlejším pánům. Od T-Rexe až po Napoleona, pomáhali těm největším a nejhorším padouchům. Nyní se připojíte k ochranářskému vůdci Kevinovi, dospívajícímu rebelovi Stuartovi a sympatickému malému Bobovi. Vyslouží si šanci pracovat pro nového šéfa, prvního ženského superpadoucha na světě, a pokusí se zachránit celé minionstvo před vyhlazením.

Hodnocení Kinobox.cz: 66 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: Minions
• Režie: Pierre Coffin, Kyle Balda
• Hrají: Sandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton, Allison Janney, Steve Coogan, Jennifer Saunders, Geoffrey Rush, Steve Carell, Pierre Coffin, Katy Mixon
• Původ a premiéra: USA, 2015
• Délka: 91 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), SkyShowtime (dabing a titulky), Apple TV+ (dabing a titulky), Amazon Prime Video (bez dabingu a titulků), Google Play (titulky), Rakuten (bez dabingu a titulků), Sweet.TV (bez dabingu a titulků)

Pokračování 20 / 30

11. Výjimečný stav

Rozhlasový zpravodaj na Blízkém východě Karel Beran přijíždí kvůli anonymnímu sdělení narychlo do Prahy. Zrovna v tu chvíli však v Kamburu, který neplánovaně opustil, propuká revoluce. Zkušený profesionál se rozhodne splnit svou zpravodajskou povinnost netradičním způsobem – začne vysílat falešné reportáže, ve kterých vřavu arabské revoluce simuluje ve svém vinohradském bytě. Jenže Český rozhlas je s jeho příspěvky tak spokojený, že se na místo rozhodne vyslat podpůrný tým. Karel tak stojí před neřešitelnou volbou: buď přizná mediální podvod, nebo musí předstírat vlastní smrt.

Hodnocení Kinobox.cz: 49 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Jan Hřebejk
• Hrají: Ondřej Vetchý, Tatiana Dyková, Jordan Haj, Jaroslav Plesl, Bořek Slezáček, Jaroslava Pokorná, Jana Plodková, Jiří Havelka, Kateřina Brožová, Jan Hrušínský
• Původ a premiéra: Česko, 2024

Kde si film můžete pustit: Netflix

Pokračování 21 / 30

10. Plankton ve filmu

Plankton měl vždycky velké plány na ovládnutí světa, ale tentokrát mu do nich hodí vidle vlastní manželka – elektronická Karen. Umělá inteligence, kterou sám stvořil, se totiž rozhodne, že už ho nepotřebuje, a vezme věci do vlastních obvodů. Zamilovaná apokalypsa se rychle zvrhne v katastrofu a Plankton, místo aby svět ničil, ho musí zachraňovat. Naštěstí v tom nezůstane sám. Když jde o záchranu planety před rozzuřeným algoritmem, i ten největší padouch se může stát nečekaným spojencem.

Hodnocení Kinobox.cz: 57 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: Plankton: The Movie
• Režie: Dave Needham
• Hrají: Mr. Lawrence, Jill Talley, Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Carolyn Lawrence, Clancy Brown, Mary Jo Catlett, Lori Alan, Dee Bradley Baker
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 83 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 22 / 30

9. Vraždy v Åre

Stockholmská vyšetřovatelka Hanna Ahlander, která čelí internímu vyšetřování, odjíždí do horského střediska v Åre, aby si odpočinula od osobních i pracovních problémů. Její plány na oddych však vezmou za své, když během mrazivé noci zmizí mladá dívka. Hanna se okamžitě zapojuje do vyšetřování, i když místní policista Daniel Lindskog její pomoc přijímá jen neochotně. Společně začnou odhalovat složitou síť, která může souviset s obchodem s lidmi. Seriál vychází z bestsellerů Vivecy Sten a nese všechny typické znaky severského noir.

Hodnocení Kinobox.cz: 68 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: The Åre Murders
• Režie: Joakim Eliasson, Alain Darborg
• Hrají: Kardo Razzazi, Carla Sehn, Jon Øigarden, Amalia Holm Bjelke, Agnes Kittelsen
• Původ a premiéra: Švédsko, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 23 / 30

8. Jeden jediný pohled

Greta žije spokojený život po boku milovaného manžela, dokud nenarazí na starou, zlověstnou fotografii. Na snímku je její muž obklopen cizími lidmi – a jeden z obličejů je přeškrtnutý. Jediná indicie spustí lavinu pochybností, která Gretin svět převrátí naruby. Uvědomí si, že toho o vlastní minulosti i o svém muži ví mnohem méně, než si myslela. Když zjistí, že zmizel, pustí se do zoufalého pátrání, které ji zavede hluboko do sítě lží, dávných tajemství a zasutých vzpomínek. Aby ho zachránila, musí nejdřív pochopit pravdu – a tu možná vůbec nebude chtít znát.

Hodnocení Kinobox.cz: 63 %

• Žánr: Drama seriály
• Původní název: Just One Look
• Hrají: Maria Dębska, Cezary Łukaszewicz, Marta Malikowska, Monika Krzywkowska, Piotr Stramowski, Andrzej Zieliński, Mirosław Zbrojewicz, Mirosław Haniszewski
• Původ a premiéra: Polsko, 2025
• Délka: 49 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (bez dabingu a titulků)

Pokračování 24 / 30

7. Americká vražda: Gabby Petitová

Dokumentární seriál odhaluje dosud neznámý příběh tragické vraždy Gabby Petitové prostřednictvím výpovědí jejích nejbližších. Sleduje poslední dny a roky jejího života, které vyvrcholily cestou napříč Amerikou, kterou se snoubencem dokumentovala na sociálních sítích. Tato cesta však skončila tragédií a Gabbyino zmizení odstartovalo celonárodní pátrání. Třídílná série kombinuje rozhovory s rodinami obou aktérů a záběry, které pár během své cesty publikoval. Nabízí dojemný pohled na okolnosti, které vedly k její smrti, i na samotné vyšetřování případu.

Hodnocení Kinobox.cz: 65 %

• Žánr: Dokumentární seriály
• Původní název: American Murder: Gabby Petito
• Hrají: Gabby Petito, Brian Laundrie, Jim Schmidt, Nicole Schmidt, Rose Davis, Jackson Hufham, Christopher Laundrie, Roberta Laundrie, Tara Petito, Joe Petito
• Původ a premiéra: USA, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 25 / 30

6. Aneta

Třiadvacetiletá Aneta údajně spáchala sebevraždu třinácti ranami nožem. Zní to jako zápletka z temného thrilleru, ale jde o oficiální verzi české policie – a zároveň o jeden z nejzáhadnějších a nejkontroverznějších kriminálních případů novodobé české historie. Co skutečně vedlo ke smrti mladé ženy, kolem níž se postupně začínají vynořovat stopy milostného trojúhelníku, obchodu s drogami, kontaktů na mafii a záhadného cizince z Libanonu? Dokumentaristé sledovali případ pět let, během nichž vytvořili přesnou kopii místa činu a přizvali odborníky z několika zemí, aby provedli nezávislou rekonstrukci. Psychologové, patologové, toxikologové i experti na biomechaniku teď zkoumají, zda verze českých vyšetřovatelů obstojí.

Hodnocení Kinobox.cz: 71 %

• Žánr: Dokumenty
• Režie: Jiří Sádek
• Původ a premiéra: Česko, 2024

Kde si film můžete pustit: Netflix

Pokračování 26 / 30

5. Nultý den

Bývalý americký prezident George Mullen vede komisi Zero Day. Jeho úkolem je vypátrat původce devastujícího kybernetického útoku, který způsobil chaos v celé zemi a vyžádal si tisíce obětí. Během vyšetřování této katastrofální sabotáže, která by se mohla opakovat, Mullen odhaluje rozsáhlou síť lží a spiknutí. Politický thriller zkoumá, jak lze najít pravdu ve světě, který se zdá být ničen nekontrolovatelnými silami, a sleduje dramatické důsledky této krize národní bezpečnosti.

Hodnocení Kinobox.cz: 68 %

• Žánr: Drama seriály
• Původní název: Zero Day
• Hrají: Robert De Niro, Angela Bassett, Jesse Plemons, Lizzy Caplan, Connie Britton, Edi Gathegi, Joan Allen, Matthew Modine, Bill Camp, Dan Stevens
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 49 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 27 / 30

4. Já, padouch 3

Bývalý padouch Gru má problém. Mezi prsty si nechal utéct nejhledanějšího zlosyna na světě, a tak ho vyhodili z práce v Antipadoušské lize. Jeho Mimoni jsou navíc čím dál nespokojenější s tím, že už páníček není zlý. A do toho všeho se Gru dozví, že má dvojče, které je mu k nerozeznání podobné. Až na ty vlasy…

Grua přechytračil Balthazar Bratt, který byl v osmdesátých letech minulého století dětskou hvězdou populární televizní show. Nosí retro oblečení a nemožný účes, poslouchá staré písničky na kazetách. Je jediný, kvůli komu by byl Gru ochotný přejít alespoň dočasně na stranu zla. Tak když si mu tenhle zastydlý klon Michaela Jacksona dovolí sáhnout na rodinu, využije všechny padoušské zkušenosti k tomu, aby své blízké zachránil.

Hodnocení Kinobox.cz: 64 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: Despicable Me 3
• Režie: Kyle Balda, Pierre Coffin
• Hrají: Steve Carell, Trey Parker, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Pierre Coffin, Andy Nyman, Michael Beattie, Nev Scharrel
• Původ a premiéra: USA, 2017
• Délka: 96 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), SkyShowtime (dabing a titulky), Apple TV+ (dabing a titulky), Amazon Prime Video (dabing a titulky), Rakuten (bez dabingu a titulků), Sweet.TV (bez dabingu a titulků)

Pokračování 28 / 30

3. Šéfka hry

Isla Gordon bývala divoká pařmenka, ale teď stojí před největší výzvou svého života – má vést slavný basketbalový tým Los Angeles Waves, který patří její rodině. Do funkce ji katapultuje skandál jejího bratra, dosavadního prezidenta klubu, a Isla tak dostane šanci, o které celý život snila. Jako jediná žena mezi samými bratry byla často přehlížená, přesto právě ona má cit pro hru, ambice a odhodlání uspět v prostředí, kde vládnou muži. Musí ale přesvědčit nejen svou rodinu, ale i celý basketbalový svět, že má na to vést jeden z nejvýznamnějších týmů ligy.

Hodnocení Kinobox.cz: 67 %

• Žánr: Komediální seriály
• Původní název: Running Point
• Hrají: Kate Hudson, Brenda Song, Scott MacArthur, Drew Tarver, Fabrizio Guido, Toby Sandeman, Chet Hanks, Keyla Monterroso Mejia, Roberto 'Sanz' Sanchez, Max Greenfield
• Původ a premiéra: USA, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 29 / 30

2. Adolescent

Třináctiletý Jamie Miller je obviněný z vraždy své spolužačky. Jeho život, stejně jako život celé jeho rodiny, se ve vteřině rozpadá. V napínavé čtyřdílné minisérii se všichni kolem něj snaží pochopit, co se vlastně stalo. Jeho rodiče bojují s pochybnostmi i zoufalstvím, terapeutka se snaží proniknout do Jamieho zmatené mysli a detektiv, který případ vede, hledá pravdu mezi dětskými emocemi, mlčením a nejasnými motivy. Každá epizoda, natočená bez jediného střihu, vtahuje diváka do dusné atmosféry, kde se za zdánlivě obyčejnými vztahy a školními dny skrývá temnota, jakou by u dítěte málokdo čekal.

Hodnocení Kinobox.cz: 80 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: Adolescence
• Hrají: Owen Cooper, Stephen Graham, Ashley Walters, Erin Doherty, Faye Marsay, Christine Tremarco, Mark Stanley, Jo Hartley
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 30 / 30

1. Cassandra

Nejstarší inteligentní dům v Německu se probouzí k životu, když se do něj po více než padesáti letech nastěhuje Samira s rodinou. Virtuální asistentka Cassandra, která od záhadné smrti původních majitelů desítky let spala, znovu ožívá a rozhodne se udělat cokoli, aby novou rodinu v domě udržela. Postupně se integruje do jejich každodenního života, což vede k nečekaným a dramatickým následkům.

Hodnocení Kinobox.cz: 67 %

• Žánr: Sci-fi seriály
• Hrají: Lavinia Wilson, Mina Tander, Michael Klammer, Joshua Kantara, Franz Hartwig, Filip Schnack, Elias Grünthal, Mary Amber Oseremen Tölle, Loredana Linglauf
• Původ a premiéra: Německo, 2025

Znáte tajné kódy Netflixu? Odemykají přístup k lepšímu třídění filmů a seriálů

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)