Netflix a 30 nejoblíbenějších filmů a seriálů v květnu 2025. Třeba Adolescent, Seznam tajných přání nebo vraždící Zahradník. A Bob a Bobek

Pokračování 2 / 30

29. Vocasy na tripu

Naprostý optimista, roztomilý teriér Reg, zůstává opuštěný v betonové džungli velkoměsta. Nechal ho tam jeho ne zrovna empatický páníček Dough. Naivka Reg věří, že se Doug vrátí, ale cynický teriér Bug mu vysvětlí, jaká je realita. Reg se proto rozhodne pro razantní akci. Chce se dostat domů a pomstít se nejbolestivějším způsobem – uhryznutím toho nejcennějšího, co Doug má. Společně s novými přáteli se vydá na neuvěřitelnou americkou odysseu.

Hodnocení Kinobox.cz: 74 %

• Žánr: Komedie
• Původní název: Strays
• Režie: Josh Greenbaum
• Hrají: Will Ferrell, Jamie Foxx, Isla Fisher, Randall Park, Will Forte, Brett Gelman, Rob Riggle, Josh Gad, Sofía Vergara, Jamie Demetriou
• Původ a premiéra: USA, 2023
• Délka: 93 minut

Nejlepší filmy na Netflixu v roce 2024. Všechny mají český dabing nebo titulky

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), Apple TV (dabing a titulky), Google TV (dabing a titulky), Rakuten (bez dabingu a titulků)

Pokračování 3 / 30

28. Totální rozklad

Detektiv Walker má za sebou život plný ran, fyzických i duševních. Když se jedno nepovedené drogové kšeftování promění v krvavou noční můru, musí se sám probít městem ovládaným zločinem a korupcí. Jeho úkolem je zachránit syna vlivného politika, jehož zmizení odhaluje temnou pavučinu spiknutí, která sahá až do nejvyšších pater moci. Walker čelí nejen pomstě mafie a zradě od vlastních kolegů, ale i svým vlastním démonům. V brutálním světě, kde nikomu nemůže věřit, bojuje o přežití a hledá spravedlnost v místě, které ji už dávno pohřbilo.

​

Hodnocení Kinobox.cz: 58 %

• Žánr: Akční filmy
• Původní název: Havoc
• Režie: Gareth Evans
• Hrají: Tom Hardy, Forest Whitaker, Timothy Olyphant, Justin Cornwell, Jessie Mei Li, Yeo Yann Yann, Luis Guzmán, Sunny Pang, Michelle Waterson-Gomez, Quelin Sepulveda
• Původ a premiéra: USA, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 4 / 30

27. Přítelkyně smrti

Blum se po tragické smrti manžela rozhodne zjistit, co se vlastně stalo. Zpočátku vše vypadá jako obyčejná nehoda – neznámý řidič v SUV srazil jejího muže přímo před jejich domem. Jenže něco nesedí. Blum odhalí, že její manžel – policejní důstojník – stál těsně před rozkrytím temného spiknutí. Čím hlouběji se noří do tajemství svého okolí, tím víc poznává, že svého muže i sousedy znala mnohem méně, než si myslela.

Hodnocení Kinobox.cz: 68 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: Woman of the Dead
• Režie: Nicolai Rohde
• Hrají: Anna Maria Mühe, Romina Küper, Emilia Pieske, Michou Friesz, Gerhard Liebmann, Felix Klare, Yousef Sweid, Simon Schwarz, Robert Palfrader, Gregor Bloéb
• Původ a premiéra: Rakousko, 2022
• Délka: 42 minut

Nejlepší seriály na Netflixu v roce 2024. Všechny mají český dabing nebo titulky

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 5 / 30

26. Formule 1: Touha po vítězství

Neobyčejný pohled do zákulisí kolotoče jménem Formule 1. Řidiči, manažeři, majitelé stájí – všechno uvidíte v pohledu za kulisy jedné závodní sezóny. Vyšlo už sedm sérií. Ta aktuální pokrývá Velké ceny v roce 2024, které přinesly další dramatické momenty, překvapivé výsledky a pokračující souboje na špici i hluboko v poli. I kdyby vás formule vůbec nezajímaly, doporučujeme seriál vyzkoušet.

Hodnocení Kinobox.cz: 89 %

• Žánr: Dokumentární seriály
• Původní název: Formula 1: Drive to Survive
• Režie: James Routh, Nonuk Walter, Martin Webb
• Hrají: Max Verstappen, Lewis Hamilton, Charles Leclerc, Sergio Pérez, George Russell, Carlos Sainz Jr., Nico Hülkenberg, Lando Norris, Esteban Ocon, Fernando Alonso
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2019
• Délka: 51 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 6 / 30

25. Puls

Seriál sleduje skupinu mladých lékařů z miamské nemocnice, kteří se v hektickém prostředí traumatologického oddělení potýkají nejen s naléhavými případy a záchranou lidských životů, ale i s napjatými osobními vztahy. Po zásahu hurikánu je nemocnice uzavřena a situace se ještě vyostří, když je suspendován vedoucí rezidentů Xander Phillips kvůli obvinění ze sexuálního obtěžování. Jeho místo přebírá doktorka Danny Simms, která se nečekaně ocitá v čele týmu – a zároveň v centru pozornosti kvůli dřívějšímu románku právě s Phillipsem.

Hodnocení Kinobox.cz: 67 %

• Žánr: Drama seriály
• Původní název: Pulse
• Hrají: Willa Fitzgerald, Colin Woodell, Jack Bannon, Jessie T. Usher, Chelsea Muirhead, Daniela Nieves, Jessy Yates, Justina Machado
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 46 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 7 / 30

24. Ztracené dívky: Sériový vrah z Long Islandu

Napínavá dokumentární minisérie rozkrývá jeden z nejděsivějších zločinů moderní americké historie. Vše začíná v roce 2010, kdy pátrání po zmizelé Shannan Gilbert přivede policii k hrůznému nálezu: podél pobřeží Gilgo Beach leží ostatky několika mladých žen, které pracovaly v sexbyznysu a beze stopy zmizely. Vyšetřování, zpočátku pomalé a poznamenané korupčním skandálem místní policie, se táhne více než deset let. Teprve v roce 2023 vede dlouho přehlížený tip k zatčení podezřelého muže.

Hodnocení Kinobox.cz: 71 %

• Žánr: Dokumentární seriály
• Původní název: Gone Girls: The Long Island Serial Killer
• Režie: Liz Garbus
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 49 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 8 / 30

23. Ty

Manažer knihkupectví se seznámí s nadějnou spisovatelkou a postupně ji začíná sledovat na internetu a sociálních sítích. Tyto nástroje používá ke shromažďování nejintimnějších detailů a z okouzlující a rozpačité zamilovanosti se rychle stává posedlost, když nenápadně a strategicky odstraňuje každou překážku – a i člověka, který mu stojí v cestě.

Hodnocení Kinobox.cz: 81 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: You
• Hrají: Penn Badgley, Victoria Pedretti, Elizabeth Lail, Saffron Burrows, Shay Mitchell, Zach Cherry, Tati Gabrielle, Dylan Arnold, Luca Padovan, Charlotte Ritchie
• Původ a premiéra: USA, 2018
• Délka: 54 minut

Proč si předplatit Netflix? Třeba kvůli těmto seriálům. Všechny mají dabing nebo české titulky

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 9 / 30

22. Oppenheimer

Film je dramatizací životního příběhu J. Roberta Oppenheimera, fyzika, který se významně podílel na vývoji atomové bomby a pomohl tak ukončit 2. světovou válku. Sledujeme jeho život od univerzitních let až po období po 2. světové válce, kdy se kvůli své popularitě zapletl do politických machinací.

Hodnocení Kinobox.cz: 86 %

• Žánr: Drama
• Režie: Christopher Nolan
• Hrají: Cillian Murphy, Emily Blunt, Florence Pugh, Matt Damon, Dane DeHaan, Kenneth Branagh, Josh Hartnett, Benny Safdie, Gary Oldman, Robert Downey Jr.
• Původ a premiéra: USA, 2023

Recenze filmu Oppenheimer. Otec atomové bomby v intenzivním spektáklu, který atakuje naše smysly a apeluje na naši morální odpovědnost

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), Apple TV (dabing a titulky), Google TV (dabing a titulky), Rakuten (bez dabingu a titulků)

Pokračování 10 / 30

21. Tajemství za milión dolarů

V napínavé reality show se dvanáct soutěžících ocitá ve zdánlivě idylickém sídle u jezera. Ale hra, do níž vstoupili, má velmi tvrdá pravidla. Jeden z nich totiž ukrývá milion dolarů, které našel v jedné z připravených krabic. Aby si výhru udržel, musí zůstat v utajení. Ostatní hráči se ho ale snaží odhalit a každý den získávají nové indicie, které jim mohou pomoci. V sázce není jen výhra, ale i důvěra, odvaha a schopnost klamat ostatní. V této hře vítězí ten, kdo dokáže být nenápadný – a nemilosrdný zároveň.

Hodnocení Kinobox.cz: 77 %

• Žánr: Reality-show
• Původní název: Million Dollar Secret
• Hrají: Peter Serafinowicz
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2025
• Délka: 52 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 11 / 30

20. Lítá v tom

Hlavní hrdina romantické komedie se rozhodne udělat poslední věc pro svou smrtelně nemocnou maminku – splnit jí přání stát se babičkou. Přemluví těhotnou sousedku, bývalou striptérku, aby naoko hrála jeho partnerku a budoucí matku jeho dítěte. Plán má trvat jen pár dní, jenže maminka se zázračně uzdraví a nevinná lež se rozroste do nečekaných rozměrů. Do předstírané idylky se začnou zamotávat kolegové, přátelé i zbytek rodiny a všem pomalu dochází, že jednodušší je říkat pravdu, než udržovat lež. 

Hodnocení Kinobox.cz: 58 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Tomáš Dianiška
• Hrají: Kristína Svarinská, Kryštof Hádek, Taťjana Medvecká, Anna Polívková, Filip Rajmont, Sandra Nováková, Jakub Albrecht, Miroslav Noga, Marek Geišberg, Zuzana Stavná
• Původ a premiéra: Česko, 2023

Kde si film můžete pustit: Netflix, Oneplay

Pokračování 12 / 30

19. iRukojmí

Nizozemský thriller vychází ze skutečného incidentu z roku 2022, kdy ozbrojený muž vtrhl do Apple Storu v centru Amsterdamu, vystřelil a zadržel několik rukojmích. Útočník požaduje astronomických 200 milionů eur v bitcoinech a odmítá ustoupit. Uprostřed krize se ocitá náhodný návštěvník Ilian, který si přišel jen pro ztracená sluchátka, ale rázem se stává součástí nebezpečné hry. Policie, vyjednavači i zásahové jednotky se snaží situaci vyřešit bez obětí, zatímco napětí uvnitř obchodu stoupá.

Hodnocení Kinobox.cz: 55 %

• Žánr: Krimi filmy
• Původní název: iHostage
• Režie: Bobby Boermans
• Hrají: Soufiane Moussouli, Marcel Hensema, Loes Haverkort, Louis Talpe, Emmanuel Ohene Boafo, Fockeline Ouwerkerk, Roosmarijn van der Hoek, Matteo van der Grijn, Thijs Boermans, Ahlaam Teghadouini
• Původ a premiéra: Nizozemí, 2025
• Délka: 100 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 13 / 30

18. Aristokratka ve varu

Na zámku Kostka panuje ticho před bouří – hrabě Frank, jeho žena Vivien a dcera Marie čelí čím dál zoufalejší snaze udržet rodové sídlo nad vodou. Turisté už dávno přestali věřit na kletbu komtesy Marie, a s úbytkem návštěvníků mizí i peníze. Věrní pomocníci paní Tichá, údržbář Krása a kastelán Josef sice dělají, co můžou, ale zázraky nezvládají. Do toho se Marie víc než o turistický ruch zajímá o Maxe ze sousedního zámku. Když už se zdá, že situace nemůže být horší, přichází Deniska – živelná dcera právníka Bendyho.

Hodnocení Kinobox.cz: 58 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Jiří Vejdělek
• Hrají: Hynek Čermák, Tatiana Dyková, Yvona Stolařová, Eliška Balzerová, Martin Pechlát, Pavel Liška, Zdeněk Piškula, Vojtěch Kotek, Simona Lewandowská, Petra Nesvačilová
• Původ a premiéra: Česko, 2024

Kde si film můžete pustit: Netflix, Oneplay, Apple TV, Google TV, KVIFF TV

Pokračování 14 / 30

17. Cassandra

Nejstarší inteligentní dům v Německu se probouzí k životu, když se do něj po více než padesáti letech nastěhuje Samira s rodinou. Virtuální asistentka Cassandra, která od záhadné smrti původních majitelů desítky let spala, znovu ožívá a rozhodne se udělat cokoli, aby novou rodinu v domě udržela. Postupně se integruje do jejich každodenního života, což vede k nečekaným a dramatickým následkům.

Hodnocení Kinobox.cz: 69 %

• Žánr: Sci-fi seriály
• Hrají: Lavinia Wilson, Mina Tander, Michael Klammer, Joshua Kantara, Franz Hartwig, Filip Schnack, Elias Grünthal, Mary Amber Oseremen Tölle, Loredana Linglauf
• Původ a premiéra: Německo, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 15 / 30

16. Rezidence

V Bílém domě se chystá okázalá státní večeře, ale místo politických proslovů a noblesních gest přijde vražda. Mezi 132 pokoji a 157 podezřelými se rozjíždí pátrání, které vede výstřední a nevyzpytatelná detektivka Cordelia Cupp. Po boku má racionálního agenta FBI Edwina Parka, který se jen těžko smiřuje s jejím chaotickým stylem. Za humorem, zmatkem a nečekanými zvraty se skrývá pořádně zamotaný zločin, v němž nikdo není bez viny a každý má co skrývat.

Hodnocení Kinobox.cz: 76 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: The Residence
• Hrají: Uzo Aduba, Randall Park, Giancarlo Esposito, Edwina Findley, Molly Griggs, Susan Kelechi Watson, Jason Lee, Ken Marino, Al Mitchell, Dan Perrault
• Původ a premiéra: USA, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 16 / 30

15. Já, padouch 3

Bývalý padouch Gru má problém. Mezi prsty si nechal utéct nejhledanějšího zlosyna na světě, a tak ho vyhodili z práce v Antipadoušské lize. Jeho Mimoni jsou navíc čím dál nespokojenější s tím, že už páníček není zlý. A do toho všeho se Gru dozví, že má dvojče, které je mu k nerozeznání podobné. Až na ty vlasy…

Grua přechytračil Balthazar Bratt, který byl v osmdesátých letech minulého století dětskou hvězdou populární televizní show. Nosí retro oblečení a nemožný účes, poslouchá staré písničky na kazetách. Je jediný, kvůli komu by byl Gru ochotný přejít alespoň dočasně na stranu zla. Tak když si mu tenhle zastydlý klon Michaela Jacksona dovolí sáhnout na rodinu, využije všechny padoušské zkušenosti k tomu, aby své blízké zachránil.

Hodnocení Kinobox.cz: 64 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: Despicable Me 3
• Režie: Kyle Balda, Pierre Coffin
• Hrají: Steve Carell, Trey Parker, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Pierre Coffin, Andy Nyman, Michael Beattie, Nev Scharrel
• Původ a premiéra: USA, 2017
• Délka: 96 minut

Proč si předplatit Netflix? Třeba kvůli těmto filmům. Všechny mají dabing nebo české titulky

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), Max (dabing a titulky), SkyShowtime (dabing a titulky), Amazon Prime Video (dabing a titulky), Apple TV (dabing a titulky), Google TV (bez dabingu a titulků), Rakuten (bez dabingu a titulků), Sweet.TV (bez dabingu a titulků)

Pokračování 17 / 30

14. Plankton ve filmu

Plankton měl vždycky velké plány na ovládnutí světa, ale tentokrát mu do nich hodí vidle vlastní manželka – elektronická Karen. Umělá inteligence, kterou sám stvořil, se totiž rozhodne, že už ho nepotřebuje, a vezme věci do vlastních obvodů. Zamilovaná apokalypsa se rychle zvrhne v katastrofu a Plankton, místo aby svět ničil, ho musí zachraňovat. Naštěstí v tom nezůstane sám. Když jde o záchranu planety před rozzuřeným algoritmem, i ten největší padouch se může stát nečekaným spojencem.

Hodnocení Kinobox.cz: 55 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: Plankton: The Movie
• Režie: Dave Needham
• Hrají: Mr. Lawrence, Jill Talley, Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Carolyn Lawrence, Clancy Brown, Mary Jo Catlett, Lori Alan, Dee Bradley Baker
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 83 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 18 / 30

13. Zbožňovaný

Zdeněk, vážený pediatr na prahu důchodu, se těší na klid a odpočinek po celoživotní službě pacientům. Jeho odchod z nemocnice slaví nejen on, ale i celá rodina. Manželka Olga se nemůže dočkat, až mu začne organizovat nový životní režim, dcera Zuzana řeší vlastní rozpadlé manželství a vnučka Aneta s obdivem píše seminární práci o dědovi jako o hrdinovi. Jenže právě ve chvíli, kdy má Zdeněk konečně čas na všechny blízké, začíná se jeho pečlivě budovaná fasáda hroutit. Už čtyři desetiletí totiž tajně udržuje vztah se svou kolegyní Danou, která teď očekává víc než jen občasné schůzky mezi ordinacemi. 

Hodnocení Kinobox.cz: 46 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Petr Kolečko
• Hrají: Jiří Bartoška, Zuzana Kronerová, Petra Hřebíčková, Jiří Langmajer, Ivana Chýlková, Štěpán Kozub, Martina Czyžová
• Původ a premiéra: Česko, 2021

Kde si film můžete pustit: Netflix, Oneplay, Apple TV, Google TV, Prima Plus

Pokračování 19 / 30

12. Pasáž

V alternativní verzi devadesátých let, kdy se svět po válce mezi lidmi a roboty rozpadá na kusy, se osiřelá teenagerka Michelle vydává na cestu napříč západem USA. Většina lidí žije odpojená od reality, ponořená do světa za virtuálními brýlemi, zatímco za ně pracují dálkově ovládané drony. Michelle ale nemá čas na iluze. Poté, co ji navštíví záhadný robot Cosmo, který zřejmě nějak souvisí s jejím dávno ztraceným bratrem Christopherem, vyráží s ním hledat pravdu o jeho osudu. Přidává se k nim cynický pašerák se svým upovídaným parťákem a společně míří do rozvalin kdysi technologicky vyspělé společnosti.

Hodnocení Kinobox.cz: 59 %

• Žánr: Sci-fi filmy
• Původní název: The Electric State
• Režie: Joe Russo, Anthony Russo
• Hrají: Millie Bobby Brown, Chris Pratt, Ke Huy Quan, Jason Alexander, Woody Norman, Giancarlo Esposito, Stanley Tucci, Woody Harrelson, Anthony Mackie, Brian Cox
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 128 minut

Recenze filmu Pasáž. Nejdražší film Netflixu od režisérů Avengers: Endgame je nakonec nudný sci-fi koktejl

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 20 / 30

11. Vyšehrad: Fylm

Julius Lavický, oblíbená postava z onlinového seriálu, přichází v celovečerním filmu. Čeká ho zde nejen fotbalová kariéra, ale i pořádná osobní bitva. Od posledního setkání s Lavim, kdy neúmyslně „prodal“ zápas, a přesto vstřelil nádherný gól, uplynul více než rok. Lavi, kterého jeho agent Jarda stále pokládá za stejného dementa, začíná konečně slavit úspěchy. S týmem Vyšehradu postoupil do druhé ligy a vede tabulku střelců. Otázkou zůstává, zda je Lavi připraven dospět a čelit novým výzvám, které s sebou přináší nejen sportovní, ale i osobní život.

Hodnocení Kinobox.cz: 68 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Jakub Štáfek, Martin Kopp
• Hrají: Jakub Štáfek, Jakub Jenčík, Jakub Prachař, Šárka Vaculíková, Veronika Khek Kubařová, Ondřej Pavelka, Jiří Ployhar, Jaroslav Plesl, David Novotný, Věra Hlaváčková
• Původ a premiéra: Česko, 2022

Kde si film můžete pustit: Netflix, Max, Oneplay, Apple TV, DaFilms, Google TV, Vodafone TV

Pokračování 21 / 30

10. Jeden jediný pohled

Greta žije spokojený život po boku milovaného manžela, dokud nenarazí na starou, zlověstnou fotografii. Na snímku je její muž obklopen cizími lidmi – a jeden z obličejů je přeškrtnutý. Jediná indicie spustí lavinu pochybností, která Gretin svět převrátí naruby. Uvědomí si, že toho o vlastní minulosti i o svém muži ví mnohem méně, než si myslela. Když zjistí, že zmizel, pustí se do zoufalého pátrání, které ji zavede hluboko do sítě lží, dávných tajemství a zasutých vzpomínek. Aby ho zachránila, musí nejdřív pochopit pravdu – a tu možná vůbec nebude chtít znát.

Hodnocení Kinobox.cz: 62 %

• Žánr: Drama seriály
• Původní název: Just One Look
• Hrají: Maria Dębska, Cezary Łukaszewicz, Marta Malikowska, Monika Krzywkowska, Piotr Stramowski, Andrzej Zieliński, Mirosław Zbrojewicz, Mirosław Haniszewski
• Původ a premiéra: Polsko, 2025
• Délka: 49 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (bez dabingu a titulků)

Pokračování 22 / 30

9. Šéfka hry

Isla Gordon bývala divoká pařmenka, ale teď stojí před největší výzvou svého života – má vést slavný basketbalový tým Los Angeles Waves, který patří její rodině. Do funkce ji katapultuje skandál jejího bratra, dosavadního prezidenta klubu, a Isla tak dostane šanci, o které celý život snila. Jako jediná žena mezi samými bratry byla často přehlížená, přesto právě ona má cit pro hru, ambice a odhodlání uspět v prostředí, kde vládnou muži. Musí ale přesvědčit nejen svou rodinu, ale i celý basketbalový svět, že má na to vést jeden z nejvýznamnějších týmů ligy.

Hodnocení Kinobox.cz: 65 %

• Žánr: Komediální seriály
• Původní název: Running Point
• Hrají: Kate Hudson, Brenda Song, Scott MacArthur, Drew Tarver, Fabrizio Guido, Toby Sandeman, Chet Hanks, Keyla Monterroso Mejia, Roberto 'Sanz' Sanchez, Max Greenfield
• Původ a premiéra: USA, 2025

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 23 / 30

8. Bob a Bobek ve filmu: Na stopě Mrkvojeda

Králíci Bob a Bobek už dávno nebydlí v kouzelnickém klobouku. Teď žijí v maringotce po slavném kouzelníkovi, uprostřed zahrádkářské kolonie, kde právě vrcholí přípravy na soutěž o nejlepší zeleninu Zlatý kořen. A protože chtějí být platnými členy komunity, přihlásí se taky. Jenže pěstování jim moc nejde a ostatní soutěžící to berou příliš vážně. Když pak začnou ze záhonů mizet plodiny a podezření padne na záhadného Mrkvojeda, rozhodnou se Bob a Bobek vzít pátrání do vlastních tlapek.

Hodnocení Kinobox.cz: 71 %

• Žánr: Animované filmy
• Režie: Ondřej Pecha, Mirek Zachariáš
• Hrají: Matěj Hádek, Kryštof Hádek, Milan Šteindler, Dušan Kollár, Lucie Černíková, Nela Boudová
• Původ a premiéra: Česko, 2024
• Délka: 80 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix

Pokračování 24 / 30

7. Pod skleněnou kupolí

Když v odlehlé švédské vesnici zmizí dcera její dávné kamarádky, forenzní psycholožka Lejla se vrací na místa, která navždy poznamenala její život. Právě tady ji kdysi neznámý pachatel unesl a věznil, než ji zachránila policie. Teď tragédie z minulosti ožívá v nové podobě: okolnosti únosu nápadně připomínají její vlastní zkušenost. Spolu s bývalým policejním šéfem Valterem, který ji po útěku adoptoval, se pouští do pátrání, které postupně odhaluje temná tajemství komunity i šokující pravdu o její vlastní rodině.

Hodnocení Kinobox.cz: 65 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: The Glass Dome
• Režie: Lisa Farzaneh, Henrik Björn
• Hrají: Leonie Vincent, Johan Hedenberg, Johan Rheborg, Ia Langhammer, Cecilia Nilsson, Emil Almén, Emma Broomé, Oscar Töringe, Bianca Lynxén
• Původ a premiéra: Švédsko, 2025
• Délka: 42 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 25 / 30

6. Černé zrcadlo

Britský a americký antologický seriál Black Mirror se odehrává ve světě jen pár minut od toho našeho. Odhaluje, jak se moderní technologie mohou obrátit proti svým tvůrcům. Každá epizoda se odehrává v trochu jiné realitě a různé postavy bojují proti různým typům technologií. Co díl, to jiný příběh. A od roku 2011 už sedm sezón.

Hodnocení Kinobox.cz: 87 %

• Žánr: Sci-fi seriály
• Původní název: Black Mirror
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2011
• Délka: 90 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 26 / 30

5. Zahradník

Elmer po autonehodě přišel o schopnost cokoliv cítit. Jeho matka tuto schopnost využila a pod záminkou provozu zahradnictví vybudovala vzkvétající podsvětí nájemných vrahů. Elmer se stal jejím nejlepším zabijákem – a také nejposlušnějším synem. Všechno jde hladce a byznys kvete, dokud Elmer nedostane za úkol odstranit učitelku mateřské školy Violetu. Něco se pokazí. Zatímco v Elmerovi city pomalu probouzejí to lidské, co kdysi ztratil, maminka dělá vše pro to, aby se Violety zbavila.

Hodnocení Kinobox.cz: 63 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: The Gardener
• Režie: Mikel Rueda, Rafael Montesinos
• Hrají: Álvaro Rico, Cecilia Suárez, Catalina Sopelana, Ivan Massagué, Emma Suárez, Javier Morgade, María Vázquez, Esteban Roel
• Původ a premiéra: Španělsko, 2025
• Délka: 46 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 27 / 30

4. V dobrém i zlém

Evžen a Anna žijí v manželství, které už dávno ztratilo jiskru. Dny plynou v tichu, vášně se vytratily a jediné vzrušení přinášejí zvuky z bytu nad nimi. Tam bydlí Tomáš a Laura – pár, který si život umí užívat nahlas, naplno a bez zábran. Zatímco Evžen jejich hlučné noci nesnáší, Anna v nich nachází něco, co jí zoufale chybí. Potom přijde pozvání na návštěvu, která se promění ve hru plnou napětí, odhalování tajemství a nečekaných rozhodnutí. Staré pořádky se bortí a s každou další nocí je jasnější, že z tohohle večírku se nikdo nevrátí stejný.

Hodnocení Kinobox.cz: 54 %

• Žánr: Komedie
• Režie: Marta Ferencová
• Hrají: Jiří Langmajer, Petra Hřebíčková, Martin Hofmann, Tatiana Pauhofová
• Původ a premiéra: Česko, 2024

Kde si film můžete pustit: Netflix

Pokračování 28 / 30

3. Seznam tajných přání

Alex žila dlouho tak, jak se od ní čekalo. Ale když jí matka těsně před smrtí předá seznam dětských přání, která si měla jednou splnit, všechno se změní. Alex se neochotně pouští do splácení dluhů vlastní minulosti, ale s překvapením zjišťuje, že nejde jen o hloupé sny z dětství. Každý splněný bod ze seznamu ji zavede blíž k pravdám, které měly zůstat pohřbené, k lidem, které dávno zapomněla, a k sobě samé, kterou nikdy pořádně nepoznala.

Hodnocení Kinobox.cz: 64 %

• Žánr: Drama
• Původní název: The Life List
• Režie: Adam Brooks
• Hrají: Sofia Carson, Kyle Allen, Sebastian de Souza, Connie Britton, José Zúniga, Jordi Molla, Dario Ladani Sanchez, Federico Rodriguez, Marianne Rendón, Michael Rowland
• Původ a premiéra: USA, 2025
• Délka: 123 minut

Tohle jsou nejoblíbenější nové filmy a seriály. Bez vykopávek, které jste už dávno viděli

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)

Pokračování 29 / 30

2. Tlapková patrola ve velkofilmu

Na Adventure City dopadne magický meteorit a způsobí pořádný rozruch. Štěňata z Tlapkové patroly díky němu získají superschopnosti a promění se v neporazitelnou partu Mocných tlapek. Pro malou, ale odhodlanou Skye je to splnění snu. Jenže klid netrvá dlouho. Z vězení uteče zákeřný Humdinger a spojí síly s posedlou vědkyní Victorií Vance, která chce meteorit zneužít k vlastním cílům. Oba záporáci se rozhodnou ukrást superschopnosti a ovládnout město. Tlapková patrola se jim v tom ale postaví, a Skye zjistí, že i ten nejmenší hrdina může zachránit celý svět.

Hodnocení Kinobox.cz: 64 %

• Žánr: Animované filmy
• Původní název: PAW Patrol: The Mighty Movie
• Režie: Cal Brunker
• Hrají: Mckenna Grace, Iain Armitage, Christian Convery, Lilly Bartlam, Kingsley Marshall, Taraji P. Henson, Kristen Bell, Berkley Silverman, Lil Rel Howery, Will Brisbin
• Původ a premiéra: USA, 2023
• Délka: 92 minut

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky), Apple TV (dabing a titulky), Google TV (dabing a titulky), Rakuten (bez dabingu a titulků), Sweet.TV (bez dabingu a titulků)

Pokračování 30 / 30

1. Adolescent

Třináctiletý Jamie Miller je obviněný z vraždy své spolužačky. Jeho život, stejně jako život celé jeho rodiny, se ve vteřině rozpadá. V napínavé čtyřdílné minisérii se všichni kolem něj snaží pochopit, co se vlastně stalo. Jeho rodiče bojují s pochybnostmi i zoufalstvím, terapeutka se snaží proniknout do Jamieho zmatené mysli a detektiv, který případ vede, hledá pravdu mezi dětskými emocemi, mlčením a nejasnými motivy. Každá epizoda, natočená bez jediného střihu, vtahuje diváka do dusné atmosféry, kde se za zdánlivě obyčejnými vztahy a školními dny skrývá temnota, jakou by u dítěte málokdo čekal.

Hodnocení Kinobox.cz: 80 %

• Žánr: Krimi seriály
• Původní název: Adolescence
• Hrají: Owen Cooper, Stephen Graham, Ashley Walters, Erin Doherty, Faye Marsay, Christine Tremarco, Mark Stanley, Jo Hartley
• Původ a premiéra: Velká Británie, 2025

Znáte tajné kódy Netflixu? Odemykají přístup k lepšímu třídění filmů a seriálů

Kde si film můžete pustit: Netflix (dabing a titulky)