Marantz MODEL 40n. Recenze luxusního integrovaného Hi-Fi zesilovače s vestavěným streamováním

Když v roce 1952 Saul Marantz v New Yorku začínal vymýšlet přístroje, které by posunuly posluchače zase o kousek blíž k pocitu autentické reprodukce, určitě netušil, že o 60 let později bude značka s jeho jménem dominantním japonským výrobcem a už vůbec nemohl vědět, že k šedesátinám si nadělí něco, co už možná není vhodné nazývat integrovaným zesilovačem, ale spíše integrovaným systémem. K novému MODEL 40n totiž stačí připojit pár reprosoustav a na dosah máte celý moderní hi-fi svět.

Marantz MODEL 40n

nabízí 10 obchodů za ceny od 57 590 Kč

Srovnat ceny na Živě

MODEL 40n jako kdyby z oka vypadl MODEL 30, nejde však o jeho náhradu (jak by mohlo číslo naznačovat), dokonce jde o níže postavený výrobek, který se liší primárně lehce pozměněnou konektivitou, vhodnou pro moderní dobu a o něco nižším výkonem, což ale v reálném světě nebude úplně limitujícím faktorem.

Vzhled a konstrukce

Čelní panel se nese v duchu značky Marantz, ale zároveň drží nový styl, kombinující retro prvky s velmi aktuální čistotou estetiky. Hlavní estetický dojem tvoří široký panel s vroubkovaným dekorem, kde se na jedné straně nachází spínací tlačítko a na druhé 6,3 mm výstup na sluchátka. V druhé vrstvě je tomuto panelu předsazen menší hliníkový panel s perfektně symetrickým rozložením prvků. Kolem tohoto panelu vede také decentní stmívatelná linka podsvícení.

Větší otočné ovladače po stranách ovládají výběr vstupu a nastavení hlasitosti, čtyři mezi nimi uložené menší ovladače jsou určeny tónovým korekcím a ovladačem dedikovaným funkci „Source Direct“, která ze signálové cesty vynechá právě ony korekce.

Přestože učesaný a v zásadě zakulacený tvar šasi MODEL 40n je pro Marantz (minimálně prozatím) novinkou, zadní panel je pro tohoto výrobce typický. Dominantou jsou veprostřed vsazené dva páry velmi robustních reproduktorových terminálů, které jsou vyráběné na zakázku přímo pro Marantz.

Po levé straně přístroje je seskupená pěkná řádka konektorů – všechny analogové mají cinchovou podobu (takže někomu by snad mohla chybět XLR rozhraní). Blok vstupů tvoří tři sady klasických linkových a jeden o kousek výš a samostatně stojící vstup pro gramofony – ten je doplněný zemnícím kolíkem. Variabilitu zapojení značně zvyšuje linkový výstup s fixní úrovní, pre-out pro subwoofer (v monofonní podobě, ovšem lze mu nastavit přechodovou frekvenci v krocích mezi 40 a 120 Hz) a přímý vstup do koncového stupně, který poslouží při integraci se systémy domácího kina.

Bohatá je pak konektivita digitální – je tu konvenční optický a koaxiální vstup, nově ale přibylo ARC HDMI rozhraní pro praktické a snadné zapojení televizoru, což je funkce, kvůli které spousta lidí nakonec raději sáhne po A/V receiverech, aniž by využili jejich multikanálové možnosti. Je tu též ethernetový konektor pro streaming, ten lze realizovat taktéž přes dvojici antének v horních rozích, které poslouží i pro Bluetooth rozhraní. K dispozici je také USB konektor s napájecím napětím 5V / 1A.

Z praktické konektivity naleznete na zadním panelu také konektory vstupu a výstupu signálu dálkového ovládání, které umožňují předávat ovládací pokyny z / do dalších komponentů značky Marantz.

Zásadní je samozřejmě integrace streamovací platformy HEOS – ta umožňuje snadný přístup ke službám jako je Spotify, Amazon Music HD nebo TIDAL, můžete si pouštět internetová rádia, stejně jako hudbu z úložišť v lokální síti, případně lze využít platformy AirPlay. Jinými slovy, MODEL 40n zvládá přístup k víceméně čemukoliv, kde mohou být vaše oblíbené skladby uloženy.

Druhou zásadní věcí je to, že MODEL 40n nezapomíná na aktuální vlnu vinylového nadšení, takže vestavěný modul zvládá zesílení signálu z nejběžnějších MM přenosek, přizpůsobení pro MC přenosky ovšem bude muset zajistit externí předzesilovač. Ten integrovaný pak stojí na řešení Marantz Musical Phono, což je modul s diskrétní konstrukcí, využívající konstrukční postupy Marantz.

Když jsme u nich, pěkně zorganizované desky plošných spojů jsou osázené moduly HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), bez nichž by asi žádný moderní Marantz nemohl být. Konkrétně jde o verzi HDAM-SA3.

Poctivé napájení stojí na dvojitě stíněném toroidním transformátoru a nově navrženém napájecím zdroji s odděleným vedením pro analogovou a digitální část (mimochodem pro standby režim je tu samostatný spínaný napájecí zdroj), který má mít nižší úroveň šumu, než třeba MODEL 30 a to i díky velkým zakázkovým filtračním transformátorům od ELNA na měděné sběrnici – ty jsou umístěny v těsné blízkosti výstupních tranzistorů. Ovládání hlasitosti používá čip MUSES 72323, navržený specifiky pro aplikaci v prémiových audio komponentech – i ten by se měl vyznačovat velmi nízkou úrovní šumu, konkrétně až o 7 dB.

V částech s vysokou proudovou zátěží běžnou měděnou folii nahradily sběrnice s nadstandardní tloušťkou mědi 0,8 mm, což pomohlo snížit impedanci a zlepšit tak dodávku energie. Jednotlivé sekce jsou od sebe poměrně dost pečlivě oddělené (třeba napájecí blok a signálové obvody odstiňuje masivní chladič), kompletně zapouzdřený je jak phono, tak streamovací modul.

Digitální část obhospodařuje čip ES9016K2M, díky kterému se nemusíte bát PCM signálů až do rozlišení 24 bit / 192 kHz, případně ani DSD až do kmitočtu 5,6 MHz. Filtrace sází na firemní řešení Marantz Musical Digital Filtering (MMDF) se dvěma různými filtry, mezi kterými je lehký slyšitelný rozdíl.

Zapojení využívá systém proudové zpětné vazby nebo symetrické rozložení signálových drah. Výkon dodávají na každém kanálu dva paralelně zapojené páry tranzistorů (pro zlepšení proudových dodávek a kontroly reprosoustav), na výstupu naměříte dostatečných 70 Wattů do 8 ohm, respektive 100 Wattů do poloviční zátěže. Jde o zesilovač klasické třídy A/B.

Frekvenční rozsah obvodů činí 5 – 50 000 Hz, celkové harmonické zkreslení v audio pásmu nepřekračuje 0,02% a činitel tlumení dosahuje slušné hodnoty 100.

Marant MODEL 40n je „kus železa“ – při své šířce 44,3 cm, výšce 13 cm (ke které přispívají poctivě konstruované antirezonanční nožky) a hloubce 43,2 cm váží nějakých 17 kg. Za to mohou samozřejmě i prvky jako bytelné zdvojené kovové dno ke snížení rezonancí šasi.

Jak to hraje

MODEL 40n jsme poslouchali v rámci hlavní redakční sestavy, to znamená, že zdrojem signálu bylo buď OPPO UDP-205 nebo Métronome DSC1, ale také Roon při přímém streamování do MODEL 40n. Poslouchalo se přes Xavian Quarta Evoluzione na kabelech Nordost Heimdall 2, napájeno bylo přes GMG Power Harmonic Hammer 3000P kombinací Heimdall 2 a Nordost Valhalla 2. K porovnání byla sestava Norma Revo SC-2 LN / Revo PA 160 MR.

Marantz Model 30: povedený prémiový integrovaný Hi-Fi zesilovač [test]

Integrovaný zesilovač MODEL 30 je na poměry mainstreamového výrobce typu Marantz docela odvážným krokem. Výsledek? S ohledem na cenu „ještě z tohoto světa“, krásné zpracování a schopnost hrát s muzikální chutí vlastně cokoliv, kdykoliv a přes jakékoliv reprosoustavy, tak lepší zesilovač Marantz dnes v nabídce nemá.

Pevná a dominantní basová linka, určující rytmus Jacksonovy „Rock with You“ („Off the Wall“ | 2009 | epic | 88697 53621 2-1), byla v podání MODEL 40n měkce houpavá, i když už s dobře naznačenou strukturou broukání. Je cítit vřelejší styl a celkově klidný, spíše uvolněný, jakkoliv definice a ohraničení tónů jsou z ranku výtečné hi-fi techniky. Neočekávejte pohlcující porce, objem basové složky je spíše audiofilsky decentní a veskrze laskavý.

Zpěv Renée Fleming v „River“ z desky „Haunted Heart“ (2006 | Rounder | 0602517032798) byl uhlazený onou typickou jemností zvuku Marantz, nebyl úplně zafixovaný a super soustředěný, zato se linul v hebkém, znělém a v celkovém souladu harmonicky lidském stylu, který dá už opravdu pěkně na obdiv přirozenou intimitu lidského hlasu. Dalo by se také říct, že je to zvuk tradiční japonské školy, skromný v jakýchkoliv nadbytečnostech, které do nahrávky nepatří a přeci ne suše věcný, naopak s příjemnou barvou i vkusným rozlišením.

Činel a vůbec nejvyšší pásmo v „Use Me“ od Vanessy Fernandez („Use Me“ | 2014 | Groove Note | 0660318105028) zněl hedvábně, přitom ale nebyl nijak uťápnutý, živost a znělost jsou víc než dobré, stejně tak pěkný je objem – výšek je dostatek, jsou stále patrné a jasné, přitom ale nejsou dominantním prvkem, jakkoliv na sebe pozornost přitahují. Díky tomu působí také velmi solidně rozlišené, aniž by přesáhly meze přílišné prezentnosti či dokonce agrese. Ale kov činelů má v sobě už přesto tu pěknou jadrnou „pichlavost“.

Marantz PM6007: velmi povedený dostupný integrovaný Hi-Fi zesilovač [test]

PM6007 je velmi slušný zesilovač základní dostupné třídy, o kterém lze prohlásit, že splňuje skutečné Hi-Fi standardy. Jako vstup do světa dobrého zvuku v klasické podobě funguje právě tak, jak by měl.

Mohutná orchestrální „Wheel of Fortune“ z pera Hanse Zimmera („The Dali CD, Vol. 4“ | 2015 | Dali | 474 564 6) byl v interpretaci MODEL 40n ne přímo mocná nebo zemětřasná, zvuk je spíše rozsáhlý, načechraný a sytý, takový barevný a kultivovaně vřelý. Pod klidným a zarovnaným povrchem ale energie bublá, dění je trochu povolnější, spíše pružné, než průbojné, ale orchestr je důstojně strukturovaný a hudba bublá a klokotá ve víc než dobrém standardu v kontextu pořizovací cenovky. Je cítit, že zesilovač má reprosoustavy pod solidní kontrolou, i když to není železná pěst, ale spíše zralá autorita zkušenosti.

Když přijde na faktické rozlišení, Gabrielova „Mercy Street“ v podání Christy Baron („Retrospective“ | 2004 | Chesky Records | 0090368026965) byl sice hebká a bylo cítit zřetelnou stopu „Marantz zvuku“, konkrétnost vokálu i jednotlivých nástrojů ale plně odpovídala standardům třídy na dohled high-endové sféry. Hudba se poslouchá snadno a neúnavně, mikrodetaily a nuance nejsou nijak akcentované, nejsou vytažené, přesto jsou už dobře čitelné, hudba je střízlivá, ale ne chudá, spíše kultivovaně organická.

Panasonic JZ2000: Nejlepší filmový obraz a zvuk ihned po vybalení [test]

OLED televizor Panasonic JZ2000 už ve své loňské generaci HZ představoval obrazově referenční model. Letošní novinka z této vysoké laťky neustupuje, ale přidává lepší podporu HDMI 2.1 a boční reproduktory k už tak vybavenému zvukovému systému s podporou Dolby Atmos.

Scéna v „Orchestral Suite No. 1 in C major, BWV 1066“ v podání Nevilla Marrinera a Academy of St. Martin in the Fields (1991 | Decca | 430 387-2) byla standardní, bezproblémově rozložená v pravolevé ose a načrtnutá již i v hloubce. V souladu se základním charakterem zesilovače, i tady dominuje prezentace bez přehánění a přesto důstojná, pěkně vzdušná a nekomplikovaně čitelná, bez ozdůbek, ale o to přirozeněji působící. Zvuk nemá takový ten technický rozměr soustředěnosti a tvrdé ohraničenosti, je to víc organický „live“ dojem.

Sony WF-1000XM4: excelentní True Wireless sluchátka s aktivním potlačením hluku [test]

Skvělá TWS sluchátka pro všechny, kdo chtějí výborný a čistý zvuk, excelentní potlačení hluku a mimořádnou výdrž.

Technicky brilantní nahrávka „Northern Star“ od Christine McVie („In The Meantime“ | 2004 | Koch | 0099923960027) se nesla s muzikálním kouzlem, které je vlastní většině Marantzů, je to klidný, ale zároveň velmi příjemný, naprosto bezkonfliktní přednes, který nemá z žádného pohledu nic, čím by v krátkodobém i dlouhodobém horizontu mohl být nepříjemný, zároveň ale nechává vyznít velmi milým způsobem vedoucí hlas a pocit barevnosti nahrávky.

Verdikt

Marantz MODEL 40n je velmi estetický, moderní zesilovač, který – jak už bylo zmíněno v začátku – by možná snesl spíše označení „ready to play systém“.

Pod retro-futuristikou slupkou s opravdu moc pěkným a v rámci třídy nevídaně kvalitním zpracováním (nakonec je to „Made in Japan“) se nachází klasická technická řešení Marantz, která respektují firemní zvukovou tradici v tom duchu, v jakém vnější vzhled respektuje dědictví estetické. Je to tedy stále „velmi Marantz“, ovšem lehce modernizovaný pro současné standardy a současnou hudbu.

Zvukovými kvalitami i konektivitou se výrazně blíží vyššímu MODEL 30, ovšem za podstatně nižší cenovku a pokud vám tak stačí o třetinu nižší výkon, je MODEL 40n vynikající všestranné zařízení s muzikálností značky Marantz a je to další potvrzení nového směrování jména Marantz do segmentu luxusně pojatých audio zařízení.

Marantz MODEL 40n

Cena: 57 590 Kč až 63 990 Kč

• Zapůjčil: Eurostar Ostrava
• Výrobce: Marantz

Technické parametry

• Nominální výstupní výkon: 70W + 70W (8ohm) / 100W + 100W (4ohm
• Obvody zesilovače: HDAM-SA3
• Frekvenční rozsah:   5Hz - 50kHz
• Celkové harmonické zkreslení: 0.02% (20Hz - 20kHz, 8Ω)
• Odstup signál/šum:   PHONO (MM): 87dB / CD: 106dB
• Phono vstup:   (MM) Marantz Musical Phono EQ
• Analogové vstupy (RCA):   4 (PHONO, CD, LINE,RECORDER) / 1 (RECORDER)
• Digitální vstupy 2, optický a koaxiální
• HDMI ARC
• USB A
• HEOS App
• Dálkové ovládání: Systémové pro CD i zesilovač
• Rozměry (š x v x h): 443 x 130 x 432mm
• Spotřeba: 220W, 0.3W (Standby)

Poznámka redakce: Autor je šéfredaktor magazínu HiFi Voice, článek byl převzat z HiFi Voice