Netflix zveřejnil již třetí ukázku na očekávané sci-fi Problém tří těles, tentokrát jde o první plnotučný trailer ukazující většinu obsazení a střípky scén, kde se děj bude odehrávat. Adaptace úspěšného románu Liou Cch’-sina se evidentně bude trochu rozcházet s předlohou i seriálovou verzí, s níž loni přišli sami Číňané (tu jsme recenzovali).
Jaký bude výsledek, se dozvíme již 21. března, kdy Netflix najednou vypustí všech osm epizod. Za seriálem stojí D.B. Weiss a David Benioff, showrunneři Hry o trůny, a Alexander Woo, který dohlížel na seriál True Blood (Pravá krev). Ti již v průběhu preprodukce byli v kontaktu s autorem předlohy a řešili s ním, jak děj posunout trochu více západnímu publiku.
Cch’-sin ji prý dal požehnání a změnám v příběhu se nebránil. „Některé z klíčových změn zahrnují posuny v chronologii událostí, změny postav, rozšíření příběhu a jeho zasazení především do Velké Británie,“ říká Netflix.
„Příběh začíná v 60. letech v Číně, kdy mladá žena učiní osudové rozhodnutí, které se odráží v prostoru a čase až do současnosti. Když se zákonitosti přírody nepochopitelně rozpadnou, musí se úzká skupina brilantních vědců spojit s neústupným detektivem, aby zastavili největší hrozbu lidstva,“ zní oficiální anotace.
Netflix je populární streamovací videoslužba. Kromě filmů, seriálů a dokumentů, které nakupuje, produkuje i svůj vlastní obsah. Nechybí ani mnoho populárních českých filmů, velká část zahraniční produkce obsahuje české titulky, některé tituly mají i český dabing.