K čemu předražené streamovací platformy bez českého a dost kvalitního dabingu když máme SCC že? Včetně dabingu a za skvělou cenu ;-) Dokonce je tam i sekce Disney + :-)
s režií odvedli dobrou prácihttps://snaptube.cam/... , https://vidmate.bid/...
pěkný seriál Chci si zkrátit 9 hodin dne, abych ho viděl
Jen takový detail, sice většina lidí to sleduje v původním zněním, ale přesto se najde část lidí co mají rádi dabing. Ti mají smůlu, na Disney+ ten původní není.
Ještě bych chtěl doplnit, že ty titulky místy stojí opravdu za prd. Nejen, že je někdo překládal aniž by předlohu viděl, takže to třeba nedává smysl, ale jsou tam často i překlepy. Vůbec to nepůsobí jako profesionální překlad. Já se zatím dostal k S01E09 a zrovna tahle epizoda je vyloženě výsměch, chyba snad v každé druhé větě. Osobně naštěstí nemám problém rozumět mluvené angličtině a ty titulky tam mam "jen tak aby se neřeklo", ale toho kdo je potřebuje upřímně lituji. Už jsem si na Disney+ zkusil postěžovat, takováhle kvalita je u placené služby nepřijatelná.
Mají nějakej email u cz podpory Disney+, kam jim napsat a kde se dá pořádně vynadat?
Mám D+ a fakt mě štve, že tam není cz dab, když je hodně povedenej!
Akta X je srdcovka... kdyz vysla posledni rada, tak jsem si dal Akta X maraton :) a jel jsem to od prvni rady, videl jsem sceny ktere jsem pred tim nevnimal a narame se bavil, navazuje to na sebe hezky, vzdy je tam mysteriozni dil ktery je mimo a je uzavreny - (oddechovka), takze vynechat nejake dily je proste pro fanouska nesmysl a pro toho kdo to nevidel vlastne TAKY!
Co bych dal za takovýto přehled hlavních dílů (bez zbytečných vyplňových) u Battlestar Galactica...
To už tady jednou tenhle článek byl ne? To není nový článek, že ne? Možná tam je přidáno to Disney+, ale nový článek to rozhodně není, že ne?
Nebyl tady, je to nový článek.
Vynechávat díly a to obvzláště v prvních sériích, kde je čumáček Scullyové opravdu dokonalý nebudu, děkuju. To by mi nepřišlo jako "ušetřený čas", ale svatokrádež.:-))
Jak to myslíš?
Já jen, že to mladé Scullyové opravdu sluší. ;-)
Jenom ty priserny hadry co se v te dobe nosili jsou strasny!! :-))
Akta X byl ten nejhorší seriál, který jsem viděl. Vždycky něco nakousl, ale bál se to dotáhnout, takže to zůstalo v rovině jedna paní povídala. Prostě šmejd.
Mě zas třeba nezajímá Hra o trůny, ale vzhledem k jeho úspěchu určitě nemůžu říct, že to je šmejd.
Zrovna dneska jsem videl pilotni dil a ted tady najdu clanek. :D Ani jsem nevedel, ze budou dalsi AktaX. Myslel jsem, ze je definitivni konec, prece jenom, hlavni postavy jsou "starici". :D
Další nebudou, nebo o tom nevím. Už ty dvě poslední přilepované sezóny z let 2016 a 2018 za moc nestály. V článku píšeme o původních devíti, které vycházele v letech 1993–2001.
Né. Jak je psané že za měsíc začínají další AktaX a proto zde máte top díly starých sérií. Tak to je zpráva z roku 2017. Tady ji nějaký zloděj ukradl a udělal si z toho nový článek v roce 2022 protože zrovna aktax vycházejí na Disney+ nebo Netflix nebo HBO. Nevím. Ani jsem ten slint nečetl když obsahuje ukradené příspěvky.Lidi to pak mate co když tam vidí že za měsíc začínají nové aktaX..
Zlepší vám den, když prozradím, že jsem se s Hurleym na převzetí jeho grafiky domluvil?
tiez som to pochopil tak, ze bude 3. seria "noveho Xfiles". Prvu som pretrpel, tu druhu som uz ani nepozeral. Radsej mali obnovit Fringe.
Aha, díky za vysvětlení, co to sakra je vydávat znovu články z roku 2017! Určitě nejsem jedinej, kdo to pochopil podle nadpisu, že vychází další série. :/ Disney+ mám ale stojí za houby, když tam chybí tolik věcí s dabingem nebo celý řady. Zrovna tady u AktaX by to bylo super, takhle si musím shánět díly neoficiálně. Dabing se tam povedl. Hlavně, že jim za to platím.
Není to článek z roku 2017.
Potvrďte prosím přezdívku, kterou jsme náhodně vygenerovali, nebo si zvolte jinou. Zajistí, že váš profil bude unikátní.
Tato přezdívka je už obsazená, zvolte prosím jinou.